Superman de My Adventures with Superman, le rôle doublé par Jack Quaid, face à Mister Mxyzptlk

Jack Quaid Superman : la voix de Clark Kent dans My Adventures with Superman

Acteurs de Superman
My Adventures Voix de Clark Adult Swim ⏱ 9 min de lecture

Tout savoir sur Jack Quaid Superman, la voix de Clark Kent dans My Adventures with Superman. Annoncé le 19 mai 2021, entendu à l'antenne dès juillet 2023, l'acteur de The Boys dit un Clark stagiaire du Daily Planet, pas un dieu déjà formé. Tu vas voir les saisons, la comédienne qui double Lois, et ce qu'il fait à l'image quand il n'est pas derrière le micro.

Jack Quaid Superman : qui est le comédien ?

Jack Henry Quaid naît le 24 avril 1992 à Los Angeles, seul enfant commun de Meg Ryan et de Dennis Quaid. Une phrase suffit : le reste de cette page concerne son travail, pas ses parents. Il passe par la Crossroads School de Santa Monica, puis trois années à la Tisch School of the Arts de New York. Il débute au cinéma avec le rôle de Marvel, le tribut du District 1, dans Hunger Games (2012).

Pour Superman, son nom renvoie à un micro, pas à une cape en prise de vues réelles. Jack Quaid est la voix de Clark Kent et de Superman dans My Adventures with Superman (MAWS). La série a déjà son article : on n'y revient pas. Ici, on parle de l'acteur. Parmi ceux qui ont tenu Superman, Quaid est le Clark Adult Swim des années 2020, distinct de Tim Daly et de David Corenswet.

L’essentiel

  • Nom complet : Jack Henry Quaid
  • Naissance : 24 avril 1992, Los Angeles
  • Rôle Superman : Voix de Clark Kent / Superman (et de Bizarro en saison 3)
  • Série : My Adventures with Superman, depuis juillet 2023 (Adult Swim)
  • Voix de Lois : Alice Lee

19 mai 2021 : Jack Quaid Superman annoncé avec Alice Lee

Le 19 mai 2021, HBO Max et Cartoon Network commandent deux saisons de My Adventures with Superman. Le communiqué Warner Bros. désigne Jack Quaid en Clark Kent et Alice Lee en Lois Lane. TVLine, Decider et The Futon Critic publient l'information le jour même. Quaid a alors 29 ans. Il est déjà Hughie Campbell dans The Boys et la voix de Brad Boimler dans Star Trek: Lower Decks.

Le pitch du communiqué : un Clark et une Lois d'une vingtaine d'années, plus Jimmy, qui se cherchent comme équipe d'investigation au Daily Planet. Clark y construit encore son identité secrète. Ce n'est pas le Clark déjà installé du film de 2025. C'est un stagiaire qui apprend à voler.

En août 2022, The Hollywood Reporter l'interroge sur l'audition. Il raconte s'être dit, en substance, que ça n'arriverait jamais, puis avoir tenté sa chance quand même. On garde l'anecdote comme propos d'acteur, pas comme légende de studio. La série, d'abord présentée comme « kids and family » pour Cartoon Network et HBO Max, sera finalement diffusée sur Adult Swim.

Saisons, années, diffuseur : ce que Quaid a vraiment enregistré

Le communiqué Adult Swim programme la première le 6 juillet 2023 à minuit ; plusieurs fiches la datent du 7. DC.com date la série de 2023 et confirme Quaid, Lee et Ishmel Sahid (Jimmy Olsen). Trois saisons sont sorties : 2023, 2024, puis 2026. Entertainment Weekly a donné la date de la saison 3 : le 13 juin 2026, d'abord dans le bloc Toonami, puis le lendemain sur HBO Max.

Wikipedia et Metacritic alignent 10 épisodes par saison. On peut donc parler de trois saisons sans inventer un décompte d'arcs. L'animation des deux premières vient de Studio Mir, en Corée du Sud ; Wikipedia attribue la troisième à Studio Grida. Jake Wyatt, Brendan Clogher et Josie Campbell portent l'écriture. James Gunn et Peter Safran sont crédités producteurs délégués à partir de la saison 3 — un fait de générique, pas un jugement sur le dessin.

Quaid reste Clark d'un bout à l'autre. En saison 3, Wikipedia et le panel SDCC 2026 ajoutent Bizarro à ses crédits : le même comédien, une autre version du visage. Ce n'est pas une série dérivée. C'est un rôle de plus dans la même série.

Alice Lee en Lois, Sahid en Jimmy : les voix autour de Quaid

Alice Lee est là dès le communiqué de 2021. Elle dit Lois Lane, journaliste déjà plus en avance que Clark sur le métier. Ishmel Sahid dit Jimmy Olsen, photographe, troisième membre du trio. Kiana Madeira dit Kara Zor-El / Supergirl : récurrente en saison 2, principale en saison 3, confirmée par EW pour juin 2026.

Au SDCC 2026, Quaid, Lee, Sahid et Madeira sont sur le même plateau. Lee y parle d'une Lois qui doit lâcher un peu le réflexe reporter. Quaid y dit n'avoir jamais imaginé, même en rêve, être un jour une version de Superman — une phrase de panel, une source. Autrement dit, le rôle le surprend encore à la troisième saison.

On ne raconte pas les amours de Clark et Lois, ni l'arc Brainiac. La série a sa page pour ça. Ici, le fait de casting tient : Quaid a la même partenaire dans le rôle de Lois depuis 2021, un Jimmy (Sahid), puis une Kara (Madeira). Quatre voix, un seul micro Clark.

Quel Clark Jack Quaid dit-il ?

Le communiqué de 2021 et la page DC décrivent un Clark d'une vingtaine d'années, en équipe d'enquête au Daily Planet, qui construit encore son identité secrète de Superman. Quaid lui prête une voix plus jeune, plus hésitante, que celle de Tim Daly dans les années 1990. Ce n'est pas un défaut : c'est le parti de la série. Le héros n'arrive pas déjà formé, contrairement au Clark de l'ère Gunn.

Il dit aussi l'homme en cape, pas seulement le reporter. Josie Campbell, alors coproductrice de la série, salue en 2022 son sens du rythme comique en Clark, et la bonté, la force et la dignité qu'il donne à Superman. Pour Metropolis, la série montre une ville d'enquête, pas seulement de gratte-ciel à sauver. Quaid enregistre donc des scènes de rédaction autant que des scènes de vol.

Bizarro, en saison 3, lui donne un second masque : un clone qui vend des glaces, selon Wikipedia. On n'en fait pas un résumé d'épisode. On note le crédit. Si tu veux le personnage Bizarro sur la durée, le blog a sa page. Ici, c'est une ligne de générique de plus pour Quaid.

The Boys, Scream, Lower Decks : l'écran autour du micro

Loin du micro, Quaid est surtout Hughie Campbell dans The Boys, de 2019 à 2026 : un civil pris dans une satire de super-héros. Ce n'est pas Clark. C'est même l'inverse moral : Hughie apprend à se méfier des capes. On le cite pour éviter le mélange, pas pour raconter la série Amazon.

En 2022, il est Richie Kirsch dans Scream. De 2020 à 2024, il est la voix de Brad Boimler dans Star Trek: Lower Decks — un autre micro, une autre franchise. En 2023, année de la première MAWS, il apparaît aussi en Richard Feynman dans Oppenheimer, un second rôle. 2025 ajoute Companion et Novocaine.

Dans cette liste, seul Star Trek: Lower Decks passe par le micro, comme My Adventures with Superman. Tout le reste se joue à l'image.

À ne pas confondre : Quaid n'est ni Daly ni Corenswet

Jack Quaid n'est pas Tim Daly. Daly a dit le Clark Kids' WB de 1996 à 2000. Quaid dit le Clark Adult Swim depuis 2023. Ce n'est pas non plus George Newbern, voix de la Ligue de 2001. Trois séries animées, trois comédiens, un seul nom de héros.

Il n'est pas David Corenswet. Corenswet joue Clark en prise de vues réelles dans le film de James Gunn (2025). Quaid, lui, reste derrière un pupitre. Gunn apparaît d'ailleurs au générique de la saison 3 de MAWS comme producteur délégué : cela n'en fait pas le même Clark.

Hughie Campbell n'est pas Clark Kent. Marvel, dans Hunger Games, n'est pas un rôle DC. Et le Jimmy de MAWS, Ishmel Sahid, n'est pas Skyler Gisondo : deux Jimmy, deux supports, deux années. Si tu ranges les voix, Quaid est la ligne 2023. Si tu ranges les visages, Corenswet est la ligne 2025.

Saison 3 (2026) : Quaid continue, et dit Bizarro

EW, en 2026, place la saison 3 au 13 juin, sur Toonami, puis le lendemain sur HBO Max. Le quatuor Quaid / Lee / Sahid / Madeira est reconduit. Le synopsis de la saison décrit un Clark qui voudrait poser les bases d'une vie avec Lois, pendant que Kara, désormais plus visible, s'intéresse à Jimmy. C'est un point de départ, pas un résumé d'épisodes.

Quaid y ajoute Bizarro. Pop-Culturalist, au SDCC 2026, rapporte qu'il l'a annoncé lui-même pendant le panel. Wikipedia le range aussi au générique. Deux sources, un crédit. On n'invente pas les répliques. On dit qu'il double les deux.

Wyatt, dans Polygon en août 2026, dit que la fin de la saison 3 prépare un conflit plus vaste et plus structuré pour une éventuelle saison 4, qui ramènerait Lex. Ce n'est pas une commande. On n'annonce pas de saison 4. On s'en tient aux trois saisons diffusées.

Où entendre Jack Quaid en Clark Kent

Le rôle tient dans My Adventures with Superman, depuis juillet 2023, sur Adult Swim, puis sur HBO Max. Trois saisons. La page série du blog donne le cadre. Celle-ci donne l'acteur. Pour un autre Clark dessiné, tu as la série Kids' WB des années 1990, voix Daly — le blog lui consacre un article. Pour un Clark en salle, tu as le film de 2025.

À l'image, The Boys est le titre que les notices accolent à Quaid le jour de l'annonce. Ce n'est pas un rôle Superman. C'est la carrière qui a rendu le communiqué de 2021 possible : un acteur déjà vu en civil face à des super-héros corrompus, qu'on engage pour un Clark encore candide.

Si tu veux l'ordre des films en prise de vues réelles, suis le guide des films. Pour un Jimmy en salle, c'est un autre acteur que Sahid. Pour Jimmy Olsen sur la durée, le personnage a sa page. Pour les trois voix citées ici, l'ordre est simple : Daly, puis Newbern, puis Quaid.

FAQ — Questions fréquentes

Qui double Clark Kent dans My Adventures with Superman ?

Jack Quaid, annoncé le 19 mai 2021 par HBO Max et Cartoon Network. Adult Swim programme la première le 6 juillet 2023 à minuit. Alice Lee dit Lois Lane.

Combien de saisons Jack Quaid a-t-il enregistrées ?

Trois au moment où ces lignes sont écrites : 2023, 2024 et 2026. La saison 3 commence le 13 juin 2026 sur Toonami, selon Entertainment Weekly. Une saison 4 n'est pas commandée.

Qui double Lois Lane en face de Jack Quaid ?

Alice Lee, dès le communiqué de mai 2021. Ishmel Sahid dit Jimmy Olsen. Kiana Madeira dit Supergirl à partir de la saison 2.

Jack Quaid joue-t-il aussi Superman en prise de vues réelles ?

Non. Le Clark du film de James Gunn, en 2025, est David Corenswet. Quaid reste un crédit vocal, sur une autre série, un autre dessin.

Jack Quaid double-t-il Bizarro ?

Oui, à partir de la saison 3. Wikipedia et le compte rendu du panel SDCC 2026 par Pop-Culturalist le confirment. C'est le même comédien, un second personnage.

Quel est le lien entre Jack Quaid et The Boys ?

Il y joue Hughie Campbell de 2019 à 2026. Ce n'est pas un rôle Superman. C'est une satire de super-héros, un civil face à des capes.

Jack Quaid est-il le fils de Meg Ryan et Dennis Quaid ?

Oui. Il naît à Los Angeles le 24 avril 1992. Une ligne de biographie, pas un argument de casting : le communiqué de 2021 le présente comme l'acteur de The Boys.

Conclusion

Jack Quaid dit Clark depuis juillet 2023, après une annonce du 19 mai 2021. Alice Lee dit Lois. Trois saisons, un Bizarro en 2026, pas de saison 4 confirmée. Le reste — The Boys, Scream, les parents — n'explique le rôle que de loin.

La série a son article. Daly a le sien pour les années 1990. Corenswet a le sien pour 2025. Ici, on garde le micro Adult Swim : un Clark stagiaire, dit par un acteur qui venait d'un monde où les capes mentent.

À lire aussi

Dans la boutique

↑ Retour en haut
Retour au blog

Laisser un commentaire