[T] Power Girl: historia, moce i tożsamość drugiej kryptońskiej bohaterki DC Comics

Początki: Kara Zor-L z Ziemi-2, kryptońska kuzynka innego Supermana

Aby zrozumieć Power Girl, trzeba zrozumieć multiwersum DC takie, jakie istniało przed 1985 rokiem. W ciągłości sprzed Kryzysu DC utrzymywało kilka równoległych Ziem:

• Ziemia-1 : główne uniwersum, ze współczesnym Supermanem (Kal-El), Supergirl (Kara Zor-El) i współczesnymi bohaterami Ligi Sprawiedliwości
• Ziemia-2 : równoległe uniwersum, w którym bohaterowie zestarzeli się od lat 40. Superman z Ziemi-2 to dojrzały mężczyzna, żonaty z Lois Lane. Justice Society of America (JSA) jest tam główną organizacją bohaterską

Kara Zor-L jest kuzynką Supermana z Ziemi-2 — tak jak Kara Zor-El jest kuzynką Supermana z Ziemi-1. Ale jej historia jest inna:

• Wysłanie z Kryptona-2 : jak Kal-El z Ziemi-1, Superman z Ziemi-2 został wysłany na Ziemię jako niemowlę. Ale Kara Zor-L została wysłana jako nastolatka — miała przybyć w tym samym czasie co kuzyn. Z powodu usterki statku przybywa w rzeczywistości dekady później, jako młoda kobieta w świecie, w którym jej kuzyn się zestarzał
• Power Girl vs Supergirl : gdy przybywa na Ziemię-2, Kara Zor-L postanawia nie być „Supergirl” — to imię należy już do Kary Zor-El z Ziemi-1. Wybiera Power Girl, a wraz z nim własną tożsamość, niezdefiniowaną przez więź z kuzynem
• Karen Starr : jej cywilne alter ego to Karen Starr, bizneswoman, szefowa firmy technologicznej. W przeciwieństwie do Clarka Kenta, który ukrywa siłę za niezdarnością, Karen Starr jest bezpośrednia, pewna siebie, czasem brutalna w interakcjach społecznych

Aby zrozumieć Supergirl z Ziemi-1, z którą Power Girl jest często mylona, nasz pełny artykuł o Karze Zor-El opisuje równoległą, lecz bardzo odmienną historię.

Kryzys tożsamości: Crisis on Infinite Earths i jego konsekwencje

W latach 1985–1986 DC Comics publikuje Crisis on Infinite Earths — wydarzenie, które wymazuje multiwersum i scala wszystkie Ziemie w jedną ciągłość. Ta wydawnicza decyzja tworzy jeden z najbardziej złożonych problemów ciągłości w historii Power Girl:

• Problem : jeśli Ziemia-2 została wymazana, skąd pochodzi Power Girl? Istnieje w scalonej ciągłości, ale jej pochodzenie — kuzynka Supermana z Ziemi-2 — już nie istnieje
• Zastępcze pochodzenia : przez blisko dwadzieścia lat DC Comics próbuje kilku alternatywnych pochodzeń dla Power Girl. Jest przedstawiana kolejno jako potomkini atlantydzkiego maga Ariona z Atlantydy, jako genetycznie zmodyfikowana człowiek i w kilku wersjach pośrednich. Żadna w pełni nie przekonuje
• Wpływ na postać : ta niestabilność pochodzenia czyni Power Girl trudną w użyciu dla autorów. Pozostaje obecna w komiksach DC, ale długo nie ma serii solowej — jej narracyjna tożsamość jest zbyt rozmyta, by unieść niezależną publikację
• Przywrócenie : w 2005 roku, po Infinite Crisis, które przywraca multiwersum, Power Girl w końcu odzyskuje pierwotne pochodzenie Kary Zor-L z Ziemi-2. To przywrócenie otwiera drogę do jej serii solowej z 2009 roku

Aby zrozumieć wydarzenie, które stworzyło ten chaos ciągłości, nasz artykuł o Crisis on Infinite Earths opisuje jedno z najbardziej przełomowych wydarzeń w historii DC Comics.

Moce Power Girl: pełna wersja kryptońskich zdolności

Power Girl posiada pełną gamę kryptońskich mocy zasilanych żółtym słońcem — identycznych w naturze z mocami Supermana, ale z kilkoma cechami szczególnymi:

• Supersiła : Power Girl jest zwykle uważana za jedną z fizycznie najpotężniejszych bohaterek DC Comics. W niektórych wersjach przewyższa nawet Supermana surową siłą — punkt regularnie dyskutowany w komiksach i na forach
• Lot, niewrażliwość, wzrok cieplny : standardowy kryptoński pakiet w najpełniejszej wersji
• Wyjątkowa wytrzymałość : cecha własna Power Girl w kilku seriach — może utrzymywać wysiłek fizyczny dłużej niż większość Kryptończyków bez znaczącego osłabienia
• Odporność na Kryptonit : w niektórych wersjach po Kryzysie standardowy zielony kryptonit (ten z Ziemi-1) jest mniej skuteczny przeciw Power Girl niż przeciw Supermanowi, bo pochodzi ona z Kryptona-2, innej planety. Ta cecha nie jest uniwersalna, ale pojawia się w kilku wątkach
• Magia : jak Superman, Power Girl pozostaje wrażliwa na magię — słabość wspólna wszystkim Kryptończykom

Pod względem surowej mocy Power Girl jest w czołowej trójce DC Comics z Supermanem i Supergirl. To, co ją odróżnia, to nie poziom mocy, lecz podejście: jest bardziej bezpośrednia, mniej powściągliwa w użyciu siły niż jej kuzyn Kal-El.

Zobacz naszą kolekcję ubrań Superman , by nosić emblemat kryptońskiej superrodziny na co dzień.

Power Girl vs Supergirl: istotne różnice

Mylenie Power Girl z Supergirl jest na powierzchni zrozumiałe — dwie kryptońskie blondynki, kuzynki Supermana. Ale różnice są fundamentalne:

Osobowość

Supergirl (Kara Zor-El) jest zwykle przedstawiana jako bardziej emocjonalna, bliższa przybranemu człowieczeństwu, czasem niepewna swojego dziedzictwa i tożsamości. Dorastała w cieniu Supermana i musiała budować własną drogę w stałym odniesieniu do niego.

Power Girl (Kara Zor-L) jest bezpośrednia, pewna siebie, czasem szorstka. Nie szuka aprobaty — ani kuzyna, ani nikogo. Rozwinęła swoją tożsamość poza cieniem Supermana (jej kuzyn się zestarzał, ona stała się mu równa, a potem niezależna). Ta pewność siebie to znak rozpoznawczy postaci.

Cywilna tożsamość

Karen Starr jest szefową firmy — PGCorp, jej spółki technologicznej — kobietą władzy, która narzuca się w świecie biznesu. To bardzo różni się od Kary Danvers/Lindy Danvers, cywilnej wersji Supergirl, bliższej zwykłej studentce.

Stosunek do imienia

Power Girl wybrała swoje imię — wyraźnie odrzuciła tytuł „Supergirl”, by zaznaczyć własną tożsamość. Ten wybór jest tematycznie centralny dla postaci: nie jest pochodną, nie jest drugoplanowa, nie jest „dziewczyną od”. Jest Power Girl, kropka.

Dla niuansów między Supergirl a Supermanem nasz artykuł o różnicach między Supergirl a Supermanem dopełnia ten obraz kryptońskich bohaterek.

Seria Power Girl (2009–2011): jej godzina chwały

Seria solowa Power Girl uruchomiona w 2009 roku przez Jimmy'ego Palmiottiego, Justina Graya i Amandę Conner jest jednogłośnie uważana za narracyjny szczyt postaci — i jedną z najlepszych serii DC Comics swojej dekady:

• Ton : seria przyjmuje rzadką równowagę między akcją, humorem a emocjami. Power Girl jest potężna, ale też niezdarna w ludzkich relacjach, konfrontowana z absurdalnymi sytuacjami z radosną energią. Seria odważa się śmiać z postacią, nigdy jej nie ośmieszając
• Amanda Conner przy rysunkach : artystka dostarcza ekspresyjną i dynamiczną pracę, która doskonale uchwyca charakter Karen Starr — każda twarz jest czytelna, każda scena akcji jasna i energiczna. Conner stanie się definitywną artystką postaci
• Ultra-Humanite jako główny antagonista : superpotężny mózg przeszczepiany do kolejnych ciał, Ultra-Humanite przenosi swój umysł do ciała Power Girl w pierwszych zeszytach — naruszenie tożsamości, które rodzi intensywne narracyjne rozwinięcia
• Terra : Power Girl zaprzyjaźnia się z Terrą (Atlee), młodą bohaterką o mocy geotelekinezy. Ich duet to jedna z najbardziej ujmujących relacji serii — dwie postacie o radykalnie odmiennym stylu, które doskonale się uzupełniają
• Dziedzictwo : seria trwa 27 zeszytów; Palmiotti, Gray i Conner opuszczają tytuł po #12 (potem przejmuje go Judd Winick). Pozostaje absolutnym punktem odniesienia dla każdego, kto chce odkryć Power Girl

Zobacz naszą kolekcję figurek Superman , by uczcić całą kryptońską superrodzinę.

New 52 i Rebirth: nowa Ziemia-2

Reboot New 52 z 2011 roku przynosi nową wersję Power Girl — i nowe skomplikowanie jej historii:

• Worlds' Finest (2012–2015) : w New 52 Power Girl i Huntress (Helena Wayne, córka Batmana z Ziemi-2) są obie uwięzione na Ziemi-1 po wymiarowym wypadku. Seria Worlds' Finest śledzi ich próby powrotu do domu
• Tożsamość Supergirl z Ziemi-2 : w New 52 Power Girl jest przedstawiona jako „Supergirl z Ziemi-2” — częściowy powrót do jej początków sprzed Kryzysu. Ta zmiana nie jest powszechnie dobrze przyjęta przez fanów serii z 2009 roku
• Rebirth i DC Infinite Frontier : kolejne rebooty DC Comics uczyniły historię Power Girl jeszcze bardziej złożoną. Ciągłość po Rebirth próbuje pogodzić kilka współistniejących wersji — nieustanne wydawnicze wyzwanie
• Najnowsze wersje : Power Girl pojawia się w kilku współczesnych seriach i wydarzeniach DC, w tym w rolach w Justice Society i regularnych miniseriach. Jej status postaci „z pierwszej ligi” jest ugruntowany, nawet jeśli jej ciągłość pozostaje zawiła

Aby zrozumieć New 52 i jego wpływ na świat Supermana w szerszym sensie, nasz artykuł o New 52 opisuje ten okres wielkiej wydawniczej przebudowy.

Jej rola w Justice Society of America

Justice Society of America (JSA) to heroiczna organizacja Ziemi-2 — najstarsza drużyna superbohaterów DC Comics, założona w latach 40. Power Girl odgrywa w niej centralną rolę we współczesnych wersjach:

• Więź pokoleniowa : JSA składa się z bohaterów, którzy zestarzeli się od lat 40., i ich spadkobierców. Power Girl to wyjątkowy punkt styku — jest Kryptonką jak jej kuzyn Superman, ale dorasta wśród ludzkich bohaterów, którzy zbudowali swoje legendy bez kosmicznych mocy
• Liderka : w kilku wątkach JSA Power Girl przyjmuje role przywódcze. Jej bezpośredni charakter i surowa moc czynią z niej naturalnie autorytatywną obecność — nie autorytaryzm, lecz pewność siebie, która narzuca się bez wysiłku
• Mr. Terrific : jedną z jej najbardziej rozwiniętych relacji jest ta z Michaelem Holtem (Mr. Terrific) — ludzkim geniuszem bez supermocy. Ich relacja, przyjacielska, a czasem romantyczna w zależności od wersji, to jedna z najbogatszych dynamik JSA

Power Girl w najnowszych adaptacjach

Poza komiksami Power Girl miała kilka godnych uwagi występów:

• Justice League Unlimited (animacja) : Power Girl pojawia się w serialu animowanym, choć w roli drugoplanowej. Jej design i moc są wiernie przedstawione
• Superman/Batman: Public Enemies (2009) : Power Girl ma ważną rolę w tym filmie animowanym direct-to-video — jest jedną z nielicznych bohaterek, które bezpośrednio mierzą się z wrogiem kosmicznej skali u boku Supermanem a Batmanem
• Injustice 2 (gra wideo) : Power Girl pojawia się w Injustice 2 jako skin premium Supergirl (ten sam zestaw ruchów)
• Trwające adaptacje : wraz z odrodzeniem Justice Society w najnowszych projektach DC (Black Adam, serial animowany JSA) Power Girl ma szansę zyskać na widoczności w najbliższych latach

Aby poznać innych członków kryptońskiej superrodziny, nasz artykuł o Kon-Elu/Superboyu oraz nasz przewodnik po komiksach Superman dopełniają ten przegląd.

Zobacz naszą kolekcję kostiumów Superman , by wcielić się w bohaterów kryptońskiej superrodziny.

Podsumowanie

Power Girl to jedna z najbardziej wyjątkowych postaci świata DC — kryptońska bohaterka, która odmówiła definiowania się przez relację z Supermanem, która przetrwała dekady chaosu ciągłości i która posiada odrębną narracyjną tożsamość dzięki swoim najlepszym seriom. Nie jest Supergirl bis. Nie jest żeńską kuzynką Supermana. Jest Karen Starr: potężna, bezpośrednia, niedoskonała i zdecydowanie sobą. Aby pogłębić znajomość kryptońskiej superrodziny, nasza pełna historia Supermana oraz nasza kolekcja figurek czekają na Ciebie.

Michael Holt, drugie wielkie nazwisko JSA, ma własny materiał: Mister Terrific.