Les dessins animés Fleischer : les 17 courts métrages où Superman se met à voler
Share
Tout savoir sur les dessins animés Fleischer : dix-sept courts Paramount, septembre 1941 – juillet 1943. Neuf portent le tampon Fleischer Studios. Les huit suivants sont signés Famous Studios, après la réorganisation de 1942. L'usage range pourtant les dix-sept sous le nom « Fleischer ». Tu vas voir qui a produit lesquels, le budget, la rotoscopie, Bud Collyer, et le jour où le saut devient un vol.
📋 Sommaire
- Les dessins animés Fleischer, 9 puis 8 : qui a produit
- 100 000 $ demandés, 50 000 $ pour le premier
- Rotoscopie : un procédé, pas les 17 films entiers
- Bud Collyer et Joan Alexander, de la radio au dessin
- Les dessins animés Fleischer et le passage au vol
- Famous Studios, 1942-1943 : la guerre entre dans le cadre
- Ce que la série des années 90 reprend
- Ce que l'usage unifie, ce que le générique sépare
- FAQ — Questions fréquentes
- Conclusion
Les dessins animés Fleischer, 9 puis 8 : qui a produit
Wikipedia EN « Superman (1940s animated film series) » et DC.com (8 mars 2023) s'accordent : dix-sept courts Technicolor. Les neuf premiers : Max et Dave Fleischer, Fleischer Studios. Les huit suivants : Famous Studios, qui succède à Fleischer Studios après sa réorganisation par Paramount en 1942. FilmBuffOnline liste les n°10 à 17 sous Famous. Le coffret restauré de 2023 s'intitule pourtant Max Fleischer's Superman 1941–1943 : un titre de catalogue, qui n'efface pas Famous.
Le premier court, souvent appelé The Mad Scientist, sort aux États-Unis le 26 septembre 1941. Environ dix minutes. Nommé à l'Oscar du court métrage d'animation en 1942. En 1994, un vote de professionnels le place 33e du classement The 50 Greatest Cartoons. Action Comics #1 a trois ans d'avance : le papier saute, le dessin de 1941 vole.
| # | Titre VO | Studio | Sortie US |
|---|---|---|---|
| 1 | Superman (The Mad Scientist) | Fleischer | 26 sept. 1941 |
| 2 | The Mechanical Monsters | Fleischer | 28 nov. 1941 |
| 3 | Billion Dollar Limited | Fleischer | 9 janv. 1942 |
| 4 | The Arctic Giant | Fleischer | 27 fév. 1942 |
| 5 | The Bulleteers | Fleischer | 27 mars 1942 |
| 6 | The Magnetic Telescope | Fleischer | 24 avr. 1942 |
| 7 | Electric Earthquake | Fleischer | 15 mai 1942 |
| 8 | Volcano | Fleischer | 10 juil. 1942 |
| 9 | Terror on the Midway | Fleischer | 28 ou 30 août 1942 |
| 10 | Japoteurs | Famous | 18 sept. 1942 |
| 11 | Showdown | Famous | 16 oct. 1942 |
| 12 | Eleventh Hour | Famous | 20 nov. 1942 |
| 13 | Destruction, Inc. | Famous | 25 déc. 1942 |
| 14 | The Mummy Strikes | Famous | 19 fév. 1943 |
| 15 | Jungle Drums | Famous | 26 mars 1943 |
| 16 | The Underground World | Famous | 18 juin 1943 |
| 17 | Secret Agent | Famous | 30 juil. 1943 |
100 000 $ demandés, 50 000 $ pour le premier
Cartoon Research (« The First Fleischer Superman ») et Superman Homepage recoupent les montants. Dave Fleischer demande d'abord 100 000 $ par court, environ quatre fois le coût d'un dessin animé moyen de l'époque, assez pour décourager Paramount. Accord : 50 000 $ pour le premier, 30 000 $ les suivants. Un Popeye alors : environ 16 500 $ (Paramount Sales News, repris par Cartoon Research).
Les huit Famous restent dans la même série Paramount, au même budget de 30 000 $ par court : 530 000 $ au total pour les dix-sept. La restauration Warner Bros. Discovery, annoncée sur DC.com le 8 mars 2023 et sortie en Blu-ray et en numérique le 16 mai 2023 sous le titre Max Fleischer's Superman 1941–1943, réunit les dix-sept. Le marketing unifie. Le générique de 1942, lui, change de studio.
Rotoscopie : un procédé, pas les 17 films entiers
Max Fleischer a breveté la rotoscopie : tracer un acteur réel, image par image. Ce n'est pas « 17 films rotoscopés ». Cartoon Research et Bold Entrance : quelques scènes, minoritaires. La majorité est dessinée à la main. Le vol et le soulèvement de charges ne se rotoscopent pas comme une marche d'acteur. Le brevet est bien réel ; le mythe des dix-sept films entièrement tracés, non.
Le S du costume est déjà là, Art déco, cape rouge. Les courts fixent une silhouette et un décor dont la série animée des années 90 gardera l'Art déco et les gratte-ciel. Retiens le point technique : le rotoscope est un outil, pas la méthode unique. Si quelqu'un te dit que tout le vol est un acteur tracé, tu as Cartoon Research pour répondre : non.
Bud Collyer et Joan Alexander, de la radio au dessin
Bud Collyer (Clayton Collyer) est Clark / Superman et Joan Alexander est Lois, au moins sur les neuf Fleischer : ce sont les voix de la radio The Adventures of Superman. Jackson Beck tient Perry White et la narration (DC.com). Pour les huit Famous, les crédits divergent : DC.com garde Collyer et Alexander, tandis que l'historien Will Murray (RetroFan, 2023), repris par Wikipedia, crédite Lee Royce et Barbara Willock. La radio précède le court ; le court garde les timbres.
Ce n'est pas Tim Daly en 1996, ni Kirk Alyn dans le serial de 1948. Les séries Superman rangent le reste. Ici : 1941, Collyer change de registre entre Clark et la cape, déjà à l'antenne, maintenant sur pellicule Technicolor. Alexander tient Lois, journaliste, pas un faire-valoir muet.
Les dessins animés Fleischer et le passage au vol
Dans les comics de 1938, Superman saute : Action Comics #1 lui fait franchir un huitième de mile, environ 200 mètres, et enjamber un immeuble de vingt étages. La formule « Able to leap tall buildings in a single bound » vient, elle, du générique des courts Fleischer. Les Fleischer trouvent le saut animé « silly looking » et demandent à National, l'éditeur d'Action Comics, la permission de le faire voler. L'éditeur accepte. Le vol passe ensuite dans les comics (Wikipedia 1940s series ; Cartoon Research). Wikipedia liste aussi d'autres vols antérieurs parfois cités : radio, erreur de dessin dans Superman #10, couverture Triumph #772. Retiens donc ceci : le court de 1941 fixe le vol pour le grand public, avec l'accord de l'éditeur, sans être le tout premier vol du personnage.
L'article Vol de Superman raconte la mécanique kryptonienne. Ici, le fait de production : un studio d'animation a demandé, National a dit oui, le saut a perdu. Terror on the Midway, neuvième et dernier Fleischer : DC.com et la fiche Wikipedia du court donnent le 28 août 1942 ; la page Wikipedia de la série retient le 30 août. Les deux dates circulent.
Famous Studios, 1942-1943 : la guerre entre dans le cadre
À partir de Japoteurs (18 septembre 1942), Famous enchaîne. Eleventh Hour, Jungle Drums : intrigues de guerre, stéréotypes de 1942-1943. Ces courts se regardent avec leur date en tête, sans les excuser ni les effacer. Réalisateurs cités par FilmBuffOnline : Kneitel, Sparber, Gordon. C'est Kal-El en cape, face aux saboteurs, aux momies et aux jungles des films de propagande. Les gratte-ciel sont ceux de Metropolis, nommée dès The Bulleteers (mars 1942) et écrite en toutes lettres sur l'usine de munitions de Destruction, Inc. (décembre 1942).
Ce n'est pas un serial Kirk Alyn. Ce n'est pas un film Superman de Donner. C'est Paramount, huit minutes environ, une salle de 1943. Secret Agent ferme la série le 30 juillet 1943. Après, plus de court Superman Fleischer / Famous. La radio continue. Les comics continuent. Le vol, lui, reste.
Ce que la série des années 90 reprend
Superman: The Animated Series garde l'Art déco et les gratte-ciel, pas le rétro : Bruce Timm a d'abord envisagé un style calqué sur les courts Fleischer, puis l'a écarté pour un monde moins daté. Livewire naît dans cette série-là, pas dans un court Fleischer.
Le S, la cape, le vol horizontal : trois dettes visibles. Le budget de 50 000 $, la rotoscopie minoritaire, Collyer : trois dettes de production, invisibles à l'écran en 1996. Si tu veux l'histoire complète du personnage, tu sors des dix-sept courts. Si tu veux savoir pourquoi Kal-El ne saute plus, tu restes ici.
Ce que l'usage unifie, ce que le générique sépare
L'usage range les dix-sept sous le nom Fleischer. Wikipedia le note : « all seventeen shorts are collectively known as the Fleischer Superman cartoons ». Le générique, lui, dit 9 + 8. La restauration de 2023 refait le même geste de catalogue. Famous n'est pas un détail de fan : c'est le tampon des n°10 à 17.
Kirk Alyn et My Adventures with Superman sortent du cadre de ces dix-sept courts. Retiens : Paramount, Technicolor, Collyer, vol autorisé, budget de 50 000 $ puis 30 000 $, rotoscope minoritaire, Famous à partir de septembre 1942. Le reste relève d'autres pages et d'autres décennies.
FAQ — Questions fréquentes
Combien de courts métrages Superman Fleischer existe-t-il ?
Neuf par Fleischer Studios, plus huit par Famous Studios, soit dix-sept entre le 26 septembre 1941 et le 30 juillet 1943. L'usage range les dix-sept sous « Fleischer » ; le générique, lui, change en 1942.
Quand Superman se met-il à voler dans ces courts ?
Dès le premier, le 26 septembre 1941. Les Fleischer ont demandé à National de remplacer le saut, jugé ridicule à l'animation. L'éditeur a accepté. D'autres vols antérieurs (radio, comics) sont parfois cités : le court fixe le vol pour le grand public.
Les 17 films sont-ils rotoscopés ?
Non. La rotoscopie, brevet Fleischer, sert quelques scènes. Cartoon Research : minoritaire. Le vol est surtout dessiné à la main.
Qui double Superman et Lois ?
Bud Collyer (Clark / Superman) et Joan Alexander (Lois), voix déjà entendues à la radio, au moins sur les neuf Fleischer. Pour les huit Famous, les crédits divergent : DC.com les garde, Will Murray (RetroFan, 2023) cite Lee Royce et Barbara Willock. Jackson Beck : Perry White et la narration, selon DC.com 2023.
Quel était le budget ?
Dave Fleischer demande 100 000 $. Accord : 50 000 $ le premier, 30 000 $ les suivants, contre environ 16 500 $ pour un Popeye. Sources : Cartoon Research, Superman Homepage, Paramount Sales News.
Quelle est la date de Terror on the Midway ?
DC.com et la fiche Wikipedia du court : 28 août 1942. La page Wikipedia de la série : 30 août 1942. Neuvième et dernier Fleischer, avant Famous.
Est-ce la même chose que Superman: The Animated Series ?
Non. La série de 1996 garde l'Art déco sans copier les courts. Les 17 courts sont Paramount, 1941-1943. La série a sa propre page ; celle-ci raconte les courts.
Conclusion
Neuf Fleischer, huit Famous. Un vol demandé, un vol accordé. Collyer à l'antenne et sur pellicule. L'usage dit Fleischer pour les dix-sept ; le générique, à partir de Japoteurs, dit Famous.
La physique du vol a sa propre page. La série des années 90 a la sienne. Ici, tu as les dix-sept dates, les 50 000 $ et la rotoscopie remise à sa place : un outil, pas toute la série.