Owlman: Thomas Wayne Jr., Batman z Ziemi-3 w Syndykacie Zbrodni

Kim jest Owlman, odbicie Batmana w Syndykacie Zbrodni

Owlman jest kontr-Batmanem Syndykatu Zbrodni, drużyny przestępców, która w równoległym wszechświecie zajmuje miejsce Ligi Sprawiedliwości. Działa w Gotham swojego świata, bez żadnej supermocy. Jego miasto należy do Batmana, nie do Supermana, a oba miasta są zbudowane jako przeciwieństwa.

Jego prawdziwe imię, Thomas Wayne Jr., nie zawsze było jego: wersja z 1964 roku nie ma żadnego, a imię brata Bruce Wayne przyłącza się do niego dopiero w 2000 roku. Poza tym zawsze należy do tej samej drużyny, której w komiksach nigdy nie jest szefem. Stanowisko Supermana zajmuje zły sobowtór przybyły z Ziemi-3, który rozkazuje; Owlman jest mózgiem. To właśnie stawia przeciwnika Batmana w galerii wrogów Człowieka ze Stali.

Owlman z 1964 roku: kontr-Batman bez imienia i bez przeszłości

Owlman rodzi się w Justice League of America #29, datowanym na sierpień 1964, w opowieści zatytułowanej po angielsku « Crisis on Earth-Three! », podpisanej przez Gardnera Foxa i Mike Sekowsky. Syndykat rządzi swoim światem bez oporu, nudzi się i przechodzi do wszechświata Ligi, żeby znaleźć opór. Przygoda kończy się drużyną zamkniętą między dwiema Ziemiami.

Ten pierwszy Owlman nie ma ani imienia, ani rodziny, ani przeszłości: to kontr-Batman z funkcji, pomyślany, by dopełnić drużynę pięciu. Jego kariera mieści się w garści zeszytów przez dwadzieścia lat, aż do Crisis on Infinite Earths #1, okładka z kwietnia 1985, gdzie Ziemia-3 zostaje zmieciona falą antymaterii Anti-Monitora. Następne wersje nie są więc kontynuacjami: to wydarzenie wymazało pierwotny multiwersum.

JLA: Earth 2 (2000): wersja, która daje Owlmanowi człowieka

Zanim został Owlmanem, Thomas Wayne Jr. był inną postacią: w World's Finest Comics #223, datowanym na maj-czerwiec 1974, starszym bracie Bruce na Ziemi-1, z uszkodzeniem mózgu i zamkniętym w zakładzie, który stał się ciałem-gospodarzem Deadmana. Nic nie łączyło go z Owlmanem. Tę zapomnianą postać odzyskuje Grant Morrison w JLA: Earth 2, powieści graficznej narysowanej przez Franka Quitely i wydanej w 2000 roku — źródła nie zgadzają się co do miesiąca.

Książka dzieje się we wszechświecie antymaterii, nie na Ziemi-3, wymazanej w 1985 roku. Pochodzenie jest dokładnym lustrem pochodzenia Batmana: założycielski napad zabija Bruce i jego matkę Marthę, a zostawia przy życiu Thomas Jr. i jego ojca, który został szefem policji. Syn uważa go za winnego i chce go ukarać. Przed grobami Wayne’ów z pozytywnego wszechświata odkrywa, że ojciec tam zmarł: nie ma już kogo dręczyć, i pada na kolana. DC zbadało gdzie indziej świat, w którym wszystko jest odwrócone, a inne opowieści poza ciągłością robią to samo; tutaj odwrócenie jest moralne.

Forever Evil (2013): Owlman, którego zbudował jego kamerdyner

Wersja New 52 przychodzi w Justice League vol. 2 #23, okładka z października 2013, autorstwa Geoffa Johnsa i Ivana Reisa. To tę wersję streszczenia mylą z poprzednią: pochodzi z Ziemi 3 New 52, nie z wszechświata antymaterii. Jej pochodzenie opowiada #25, « Forever Lost », okładka ze stycznia 2014, a punkt, który się pokrywa, jest brutalny: to Alfred Pennyworth zabił rodzinę, włącznie z Bruce.

Podczas Forever Evil, siedmiu zeszytów Johnsa i Davida Fincha (2013-2014), rości sobie prawo do całej zbrodni Gotham. Syndykat opróżnia Arkham i Blackgate; on chwyta Nightwinga razem z Superwoman i żąda, by trzymać go żywego, czego Ultraman odmawia. Kilku członków drużyny tam ginie — Sea King, Deathstorm, Power Ring, Atomica, Johnny Quick — a Ultraman i Superwoman kończą schwytani; Owlman zostaje na wolności. Potem odnajduje się w przedsiębiorstwie Lex Luthora, zanim umiera w lipcu 2016, rozproszony na fotelu Mobiusa, na marginesie wojny przeciw Darkseidowi.

Crime Syndicate (2021): Owlman, który najpierw miał kodeks

Czwarta wersja pojawia się w Crime Syndicate #1-6, autorstwa Andy’ego Schmidta i Kierana McKeowna, od maja do października 2021. Jego świat nazywa się New Earth 3: to nie Ziemia 3 New 52, lecz Ziemia zbudowana na nowo. Pochodzenie mieści się w opowieści uzupełniającej wydanej z #2, « An Owl in the Light ».

Tym razem Owlman zaczyna po dobrej stronie. Jako dziecko widzi rodziców i brata Bruce zabitych przez Harveya Bullocka; trenuje latami, by ich skazać, przysięgając, że nie zabije. Kiedy wreszcie chwyta Bullocka, ten mówi mu, że rodzice, których mścił, sami byli przestępcami. To objawienie sprawia, że się przewraca: rezygnuje z zasady, by nie zabijać, zrzuca Bullocka ze szczytu Old Wayne Tower, potem zaciera każdy dowód swojego istnienia i staje na czele grupy morderczych strażników.

Moce Owlmana: żadne, i o to właśnie chodzi

Owlman nie ma supermocy w żadnej wersji komiksów, i to jest serce postaci: jest odwrotnością Batmana, więc człowiekiem. Kontrast z listą zdolności Człowieka ze Stali nie jest przypadkowy, bo drużyna odwzorowuje Ligę stanowisko po stanowisku. Zamiast tego: geniusz, władanie sztukami walki, sprzęt wzorowany na sprzęcie Batmana i sieć szefów zbrodni.

Dwa zastrzeżenia są konieczne. JLA: Earth 2 wspomina chemicznie wzmocnioną korę mózgową, nigdy nie każąc mu ujawnić nadludzkiej zdolności ani nie tłumacząc mechanizmu. A niektóre opowieści lat sześćdziesiątych przypisują wersji pre-Crisis zdolność mącenia umysłów; źródło, które o tym podaje, samo precyzuje, że nie wiadomo, skąd by ją miał. Co do egzoszkieletu filmu animowanego z 2010 roku, należy on tylko do filmu. Ta sama metoda co Batman, te same granice: to, co duet Superman-Batman stawia w napięciu, Owlman odwraca.

Miejsce Owlmana w Syndykacie Zbrodni, wobec Supermana

Owlman jest członkiem Syndykatu Zbrodni od 1964 roku i w każdym wcieleniu, pod nazwami drużyny, które prawie się nie zmieniają. Stanowisko Supermana zawsze przypada Ultramanowi, który kieruje; Owlman jest inteligencją, tak jak Liga dzieli role między swoich członków.

Właśnie w tej roli czyta zjawisko lepiej niż inni: w JLA: Earth 2 to Alexander Luthor styka dwa wszechświaty, a równowaga wymiarowa przenosi potem Syndykat do wszechświata Supermana. Ta sama opowieść stawia regułę, która wyjaśnia, dlaczego bohater przybyły skądinąd nie może tam wygrać: dobro strukturalnie nie może zwyciężyć na tej Ziemi, co dotyka jego miejsca w multiwersum. W Forever Evil należy do drużyny, która wyłącza Supermana, przez odłamek kryptonitu wbity w jego mózg przez Atomicę, pod zaćmieniem, które Ultraman podtrzymuje, by się żywić. A w Dark Nights: Death Metal — Multiverse's End #1, okładka z listopada 2020, sam zabija Ultramana i Superwoman, zanim wysadza własną Ziemię: odbicie Batmana jest tym, kto powala odbicie Supermana.

Owlman na ekranie: 2009, 2010 i 2024

Owlman przechodzi najpierw przez telewizję: w Batman: The Brave and the Bold odcinek zatytułowany po angielsku « Deep Cover for Batman! », nadany 27 lutego 2009, stawia go na czele drużyny zwanej Injustice Syndicate — nie Syndykat Zbrodni — i każe Batmanowi zająć jego miejsce.

Filmem postaci jest Justice League: Crisis on Two Earths, wydany prosto na wideo 23 lutego 2010, z Jamesem Woodsem w roli. Jego plan: użyć broni własnego pomysłu, Quantum Eigenstate Device (Q.E.D.), by zniszczyć Ziemię pochodzenia multiwersum. Jego rozumowanie jest nihilistyczne: jeśli każdy wybór jest już podjęty na odwrót na sąsiedniej Ziemi, żaden się nie liczy. Przeteleportowany z bombą na niezamieszkaną Ziemię, ma czas nacisnąć przycisk anulowania i tego nie robi. Warto zaznaczyć: żadna kwestia filmu nie nazywa go Thomas Wayne Jr. Wraca w 2024 roku w Crisis on Infinite Earths, Part One, ale żadne zdjęcie aktorskie go nie pokazało. Animacja DC często wynosiła odwróconych bohaterów na ekran, aż po Supermana, który stał się dyktatorem.

Owlman: pomyłki, których trzeba unikać

Temat jest gniazdem imienników. Wystarczą dwa rozróżnienia.

• Owlman i Ultraman są dwoma różnymi członkami tej samej drużyny: Ultraman jest odbiciem Supermana i szefem Syndykatu, Owlman odbiciem Batmana i jego mózgiem.
• Thomas Wayne Jr. i Lincoln March: March, na głównej Ziemi, podaje się za brata Bruce i nie jest Owlmanem. To człowiek Dworu Sów, a Batman vol. 2 #11 (2012) nie rozstrzyga: Bruce Wayne odrzuca jego wersję, a opowieść nie daje odpowiedzi.

Zostaje pułapka słownictwa: słowo « Talon » krąży po obu stronach, bo Owlman dał sobie partnera zwanego Talon, a Dwór Sów nazywa swoich zabójców Talons. Dla czytelnika, który przyszedł przez starcie Batmana i Supermana, odruch każe spytać, o której Ziemi i o którym roku mówi streszczenie.

Podsumowanie

Owlmana trudno streścić, bo przepisano go cztery razy, a każde przepisanie zmienia winnego. W 1964 roku nie ma winnego: nie ma nawet człowieka, tylko funkcja. W 2000 roku to ojciec, który przeżył. W 2013 roku kamerdyner. W 2021 roku sami rodzice. Zapamiętaj przede wszystkim, by pytać, o którym roku mówi streszczenie, które czytasz.

To, co się nie zmienia, to jego miejsce: członek bez mocy drużyny, której szefem jest sobowtór Supermana. DC lubi te zniekształcone odbicia, od Supermana zmienionego w broń ideologiczną po fałszywego Supermana zbudowanego na maszynie; Owlman jest tym, który celuje w Batmana i trafia Supermana.