Green Arrow : l'archer sans pouvoirs de la Ligue de justice et de Smallville
Share
Tout savoir sur Green Arrow, l'archer qui se tient à côté de Superman sans le moindre super-pouvoir. Oliver Queen naît en 1941 dans le même numéro qu'Aquaman, entre dans la Ligue de justice en 1961, puis devient dans Smallville, sous les traits de Justin Hartley, l'allié de Clark. Les comics en font tour à tour le coéquipier, l'adversaire et la victime de l'Homme d'Acier. Tu vas découvrir ces rencontres, dates à l'appui, jusqu'aux crossovers de l'Arrowverse.
📋 Sommaire
- Green Arrow naît en 1941, dans le même numéro qu'Aquaman
- Green Arrow dans la Ligue de justice : entrée en 1961, départ en 1980
- Un archer sans pouvoirs, la voix de la rue
- 1986, The Dark Knight Returns : la flèche de kryptonite
- 1995 : Green Arrow meurt pour sauver Metropolis
- Injustice et American Alien : tué, puis pris pour Bruce Wayne
- Green Arrow dans Smallville : Justin Hartley arrive en saison 6
- Smallville, saisons 6 à 10 : Oliver, allié de Clark jusqu'au final
- Arrow et l'Arrowverse : Oliver face au Superman de Tyler Hoechlin
- FAQ — Questions fréquentes
- Conclusion
Green Arrow naît en 1941, dans le même numéro qu'Aquaman
Green Arrow apparaît pour la première fois dans More Fun Comics #73, couverture datée novembre 1941, mis en vente aux États-Unis le 19 septembre 1941. Mort Weisinger écrit, George Papp dessine. Oliver Queen y arrive avec son acolyte Speedy, alias Roy Harper, né dans les mêmes pages. C'est un humain entraîné qui se bat à l'arc, inspiré de Robin des Bois et du serial The Green Archer, tiré d'Edgar Wallace. Superman a déjà trois ans de carrière derrière lui, depuis Action Comics #1.
Le même numéro lance Aquaman, dans un récit séparé écrit lui aussi par Weisinger et dessiné par Paul Norris : deux futurs membres de la Ligue naissent le même jour. Weisinger fait aussi le pont avec Superman. Éditeur du comic Superman dès 1941, il dirige la gamme Superman du milieu des années 1950 jusqu'à sa retraite, en 1970. Fin 1941, Oliver rejoint avec Speedy les Seven Soldiers of Victory, dans Leading Comics #1. Ce groupe n'est pas la Ligue de justice.
L’essentiel
- Identité : Oliver Queen
- Première apparition : More Fun Comics #73, couv. nov. 1941
- Créateurs : Mort Weisinger et George Papp
- Pouvoirs : Aucun : un arc, des flèches, de l'entraînement
- Ligue de justice : Justice League of America #4 (1961)
- Dans <em>Smallville</em> : Justin Hartley, saisons 6 à 10
Green Arrow dans la Ligue de justice : entrée en 1961, départ en 1980
Oliver entre dans la Ligue avec Justice League of America #4, couverture datée avril-mai 1961, dans le récit « Doom of the Star Diamond! » de Gardner Fox et Mike Sekowsky. La Ligue cherche un nouveau membre, et un extraterrestre, Carthan, retient l'archer prisonnier. Superman et Batman trouvent le vaisseau de Carthan. Oliver libère les autres d'une flèche à pointe de diamant, et l'équipe vote son entrée. Il est le premier membre ajouté aux fondateurs, dont Superman. Pour la place de Clark dans le groupe, lis notre dossier sur Superman dans la Justice League.
Il en repart dans le #181, couverture août 1980, de Gerry Conway et Dick Dillin. Son motif, en substance : l'équipe est devenue trop puissante. Quand la moitié des membres peut déplacer des montagnes, les petits combats qui touchent la vie des gens ne comptent plus. Superman est présent dans ce numéro.
Un archer sans pouvoirs, la voix de la rue
Oliver n'a aucun super-pouvoir, dans toutes les versions : comics, Smallville, Arrow. Un arc, des flèches, de l'entraînement. Les auteurs jouent de ce contraste avec Superman. En 1970, dans Green Lantern (vol. 2) #76, couverture avril 1970, Dennis O'Neil et Neal Adams l'associent à Hal Jordan dans une série tournée vers les questions de société, où Oliver défend les démunis. Ce duo a sa place dans notre histoire de l'alliance entre Green Lantern et Superman.
La série animée Justice League Unlimited garde cette méfiance dès « Initiation », diffusé aux États-Unis le 31 juillet 2004. Green Arrow, à qui Kin Shriner prête sa voix en VO, a refusé plusieurs fois de rejoindre la Ligue, et les menaces cosmiques ne l'attirent pas.
1986, The Dark Knight Returns : la flèche de kryptonite
En 1986, Frank Miller signe The Dark Knight Returns, mini-série en quatre numéros encrée par Klaus Janson et mise en couleurs par Lynn Varley. Superman y travaille pour le gouvernement américain. Oliver Queen, vieilli, apparaît dans le dernier numéro. Il a perdu le bras gauche, et il en tient Superman pour responsable. La scène de la perte n'est pas montrée.
Oliver a prévenu Batman que le gouvernement envoyait Superman contre lui. Lors du duel final à Crime Alley, il tire sur Superman une flèche à pointe de kryptonite synthétique fournie par Batman. Ce tir permet à Batman de prendre le dessus : un archer manchot fait basculer le combat. Pour le contexte, lis notre récit de l'alliance et de la rivalité entre Superman et Batman. Pour l'effet de la pierre verte, ouvre notre guide de la kryptonite.
1995 : Green Arrow meurt pour sauver Metropolis
Chuck Dixon écrit la mort d'Oliver dans Green Arrow (vol. 2) #100 et #101, couvertures datées septembre et octobre 1995. Oliver y infiltre l'Eden Corps, un groupe d'écoterroristes prêt à lâcher une arme biologique sur Metropolis. Sa main reste prise dans le détonateur de la bombe : s'il la retire, l'engin explose. Dès le #100, Superman propose de lui trancher le bras. Oliver refuse, meurt dans l'explosion au #101, et la ville est sauvée.
L'échange est lu comme un hommage à The Dark Knight Returns (1986), où Oliver a perdu un bras. Les libraires, qui pensaient que tout se jouerait au #100, avaient commandé le #101 en trop petit nombre : il est devenu assez rare. Connor Hawke, le fils d'Oliver, reprend l'arc, et Oliver revient en 2001 dans Green Arrow (vol. 3) #1.
Injustice et American Alien : tué, puis pris pour Bruce Wayne
Dans Injustice: Gods Among Us – Year One, de Tom Taylor, dont le premier chapitre numérique paraît aux États-Unis le 15 janvier 2013, Superman devient un dictateur. Oliver rejoint l'Insurrection de Batman. Lors du raid sur la Forteresse de la Solitude, une de ses flèches ricoche sur Superman et blesse Jonathan Kent. Superman tue l'archer, malgré Martha Kent qui le supplie d'arrêter. En Année Deux, Black Canary affronte Superman pour venger Oliver : elle le met à terre avec de la kryptonite, mais un anneau de Yellow Lantern lui rend ses forces, et il la laisse pour morte. Tout l'arc est raconté dans notre histoire complète d'Injustice.
Le ton change avec Superman: American Alien #3, récit « Parrot » de Max Landis et Joëlle Jones, paru aux États-Unis le 13 janvier 2016. Recueilli par un yacht de fêtards après un crash d'avion, le jeune Clark est pris par Oliver Queen pour son ami Bruce Wayne. Un simple quiproquo, loin des flèches.
Green Arrow dans Smallville : Justin Hartley arrive en saison 6
Smallville suit la jeunesse de Clark, joué par Tom Welling, sur The WB dès le 16 octobre 2001, puis sur The CW jusqu'au 13 mai 2011 aux États-Unis. M6 la lance en France le 4 janvier 2003. Oliver Queen arrive en saison 6, joué par Justin Hartley. Juste avant, l'acteur tenait le rôle-titre du pilote Aquaman, dit Mercy Reef, produit par les créateurs de Smallville, Alfred Gough et Miles Millar. The CW n'en a pas fait une série.
Hartley est récurrent en saison 6, n'apparaît que dans « Siren » en saison 7, puis fait partie de la distribution principale des saisons 8 à 10 : 72 épisodes en tout. En version française, le héros s'appelle l'Archer vert. Dans « Sneeze », Oliver fait enlever Lex. Un satellite a capté les pouvoirs de Lex quand Zod le possédait, et Oliver veut en percer le secret. Dans « Arrow », un archer masqué vole le collier de Martha Kent. Lois, jouée par Erica Durance, le surnomme le « Green Arrow Bandit ». Clark découvre que le voleur est Oliver, Oliver apprend ses pouvoirs, et il lui propose de faire équipe.
| Épisode (VO) | Numéro | Aux États-Unis | En France (M6) |
|---|---|---|---|
| « Sneeze » | 6x02 | 5 octobre 2006 | « Sous surveillance », mars 2007 |
| « Arrow » | 6x04 | 19 octobre 2006 | « L'Archer vert », mars 2007 |
| « Justice » | 6x11 | 18 janvier 2007 | « Les cinq fantastiques », avril 2007 |
Smallville, saisons 6 à 10 : Oliver, allié de Clark jusqu'au final
Après un début rugueux, Oliver devient un allié de confiance et un ami de Clark. Dans « Rage » (6x07), une drogue de guérison expérimentale rend Oliver violent, et Clark l'empêche de laisser mourir Lex. Dans « Hydro » (6x10, 11 janvier 2007 aux États-Unis), les rôles s'inversent : pour protéger le secret d'Oliver face à Lois, Clark enfile le costume de Green Arrow. Puis « Justice », écrit et réalisé par Steven S. DeKnight, pose la première Ligue de la série. Oliver réunit Bart Allen, Arthur Curry et Victor Stone contre le projet 33.1 de Lex, et Clark les rejoint. Ici, c'est l'archer sans pouvoirs qui rassemble l'équipe.
En saison 10, dans « Supergirl » (8 octobre 2010 aux États-Unis), Oliver révèle publiquement qu'il est Green Arrow. Il épouse Chloe Sullivan dans « Fortune », et Hartley réalise l'épisode « Dominion ». Dans le final, diffusé aux États-Unis le 13 mai 2011, Oliver est possédé par Darkseid, et Clark le libère. Plusieurs projets de spin-off ont été évoqués, dont une série où Oliver aurait mené la Ligue de justice : aucun n'a vu le jour. Pour situer chaque épisode, suis notre guide de Smallville saison par saison.
Arrow et l'Arrowverse : Oliver face au Superman de Tyler Hoechlin
Arrow, diffusée sur The CW aux États-Unis du 10 octobre 2012 au 28 janvier 2020, suit un autre Oliver Queen, joué par Stephen Amell, dans une continuité distincte de Smallville. Superman entre dans cet univers par Supergirl : Tyler Hoechlin enfile la cape dès la première de la saison 2, diffusée aux États-Unis le 10 octobre 2016.
Oliver et ce Superman se croisent pour la première fois dans « Elseworlds », diffusé du 9 au 11 décembre 2018 aux États-Unis. Oliver et Barry Allen se réveillent chacun dans la vie de l'autre et partent chercher l'aide de Kara, alias Supergirl, sur Terre-38. Ils y rencontrent Clark et Lois, jouée par Elizabeth Tulloch, à la ferme Kent. Dans la partie Arrow, le Superman en costume noir qu'affronte Oliver est Deegan, joué lui aussi par Hoechlin. Clin d'œil : le costume de Green Arrow de Justin Hartley apparaît sur Terre-90.
Ils se retrouvent dans « Crisis on Infinite Earths », diffusé de décembre 2019 à janvier 2020 aux États-Unis. Oliver meurt dès la première partie en protégeant l'évacuation de Terre-38, le monde de Hoechlin. Il devient le Spectre, recrée l'univers, puis meurt à nouveau dans la partie Arrow, diffusée aux États-Unis le 14 janvier 2020. L'événement, qui ramène aussi le Superman de Brandon Routh, a son article : Crisis on Infinite Earths.
Les confusions à éviter
- Green Lantern : Hal Jordan porte un anneau de pouvoir ; Oliver n'a qu'un arc.
- Seven Soldiers : le groupe de 1941 n'est pas la Ligue de justice, rejointe en 1961.
- Deux Aquaman : Hartley joue A.C. Curry dans Mercy Reef ; l'Arthur Curry de Smallville est Alan Ritchson.
- Deux Oliver : Justin Hartley dans Smallville, Stephen Amell dans Arrow.
FAQ — Questions fréquentes
Green Arrow a-t-il des super-pouvoirs ?
Non. Oliver Queen est un archer humain entraîné, dans les comics comme dans Smallville et Arrow. La drogue de guérison qu'il prend dans « Rage », un épisode de Smallville, n'en fait pas un surhomme.
Quand Green Arrow apparaît-il pour la première fois ?
Dans More Fun Comics #73, couverture novembre 1941, mis en vente aux États-Unis le 19 septembre 1941, par Mort Weisinger et George Papp. Aquaman naît dans le même numéro.
Green Arrow est-il un membre fondateur de la Ligue de justice ?
Non. Il entre dans la Ligue dans Justice League of America #4, en 1961 : c'est le premier membre ajouté aux fondateurs. Il la quitte dans le #181, couverture août 1980.
Qui joue Green Arrow dans Smallville ?
Justin Hartley, des saisons 6 à 10, diffusées de 2006 à 2011 aux États-Unis, sur 72 épisodes. En version française, le personnage s'appelle l'Archer vert.
Dans quel épisode de Smallville Clark découvre-t-il qu'Oliver est Green Arrow ?
Dans « Arrow », l'épisode 4 de la saison 6, diffusé aux États-Unis le 19 octobre 2006, puis sur M6 en mars 2007 sous le titre « L'Archer vert ».
Pourquoi Green Arrow tire-t-il sur Superman dans The Dark Knight Returns ?
Oliver a perdu le bras gauche et en tient Superman pour responsable. Allié de Batman, il tire sur Superman une flèche à pointe de kryptonite synthétique, ce qui donne l'avantage à Batman.
Superman tue-t-il Green Arrow dans Injustice ?
Oui, vers la fin de l'Année Un d'Injustice (2013), lors du raid sur la Forteresse de la Solitude. En Année Deux, Black Canary tente de le venger : elle met Superman à terre avec de la kryptonite, mais il reprend le dessus et la laisse pour morte.
Green Arrow croise-t-il Superman dans la série Arrow ?
Oui, dans « Elseworlds » (décembre 2018 aux États-Unis) et dans « Crisis on Infinite Earths » (de décembre 2019 à janvier 2020 aux États-Unis), face au Superman de Tyler Hoechlin.
Conclusion
Green Arrow rappelle à Superman qu'il est possible de se battre sans pouvoirs. Coéquipier en 1961, il part en 1980, tire la flèche de kryptonite en 1986, meurt pour sauver Metropolis en 1995. À l'écran, Justin Hartley en fait l'ami de Clark dans Smallville, et Stephen Amell croise le Superman de Tyler Hoechlin.
Pour voir où se place l'archer parmi les partenaires de Clark, découvre ses alliances dans l'univers DC. Et l'autre héros né dans More Fun Comics #73, Aquaman, a son propre article.