Green Arrow: łucznik bez mocy z Ligi Sprawiedliwości i ze Smallville

Green Arrow rodzi się w 1941 roku, w tym samym numerze co Aquaman

Green Arrow pojawia się po raz pierwszy w More Fun Comics #73 z datą okładkową listopad 1941, który trafia do sprzedaży w Stanach Zjednoczonych 19 września 1941 roku. Scenariusz pisze Mort Weisinger, rysuje George Papp. Oliver Queen pojawia się tam ze swoim pomocnikiem Speedym, czyli Royem Harperem, który rodzi się na tych samych stronach. To wyszkolony człowiek walczący łukiem, wzorowany na Robin Hoodzie i na serialu kinowym The Green Archer, opartym na powieści Edgara Wallace'a. Superman ma już za sobą trzy lata kariery, licząc od Action Comics #1.

Ten sam numer wprowadza Aquamana, w osobnej historii, również napisanej przez Weisingera i narysowanej przez Paula Norrisa: dwaj przyszli członkowie Ligi rodzą się tego samego dnia. Weisinger jest też łącznikiem z Supermanem. Od 1941 roku redaguje komiks Superman, a od połowy lat 1950 aż do przejścia na emeryturę w 1970 roku kieruje linią Supermana. Pod koniec 1941 roku Oliver wraz ze Speedym dołącza do Seven Soldiers of Victory w Leading Comics #1. Ta grupa to nie Liga Sprawiedliwości.

Green Arrow w Lidze Sprawiedliwości: wstąpienie w 1961, odejście w 1980

Oliver wstępuje do Ligi w Justice League of America #4 z datą okładkową kwiecień–maj 1961, w historii „Doom of the Star Diamond!” Gardnera Foxa i Mike'a Sekowsky'ego. Liga szuka nowego członka, a kosmita Carthan więzi łucznika. Superman i Batman odnajdują statek Carthana. Oliver uwalnia pozostałych strzałą z diamentowym grotem, a drużyna głosuje za jego przyjęciem. To pierwszy członek, który dołączył do założycieli, wśród których jest Superman. O miejscu Clarka w grupie przeczytasz w naszym materiale o Supermanie w Justice League.

Odchodzi z niej w #181 z datą okładkową sierpień 1980, autorstwa Gerry'ego Conwaya i Dicka Dillina. Jego powód, w skrócie: drużyna stała się zbyt potężna. Kiedy połowa członków potrafi przenosić góry, drobne walki, które dotykają codziennego życia ludzi, przestają się liczyć. Superman występuje w tym numerze.

Łucznik bez mocy, głos ulicy

Oliver nie ma żadnej supermocy w żadnej wersji: w komiksach, w Smallville, w Arrow. Łuk, strzały, trening. Autorzy grają na tym kontraście z Supermanem. W 1970 roku, w Green Lantern (vol. 2) #76 z datą okładkową kwiecień 1970, Dennis O'Neil i Neal Adams łączą go w parę z Halem Jordanem w serii poświęconej problemom społecznym, w której Oliver broni ubogich. Ten duet ma swoje miejsce w naszej historii sojuszu Green Lanterna i Supermana.

Serial animowany Justice League Unlimited zachowuje tę nieufność już od odcinka „Initiation”, wyemitowanego w Stanach Zjednoczonych 31 lipca 2004 roku. Green Arrow, któremu w wersji oryginalnej głosu użycza Kin Shriner, kilka razy odmówił wstąpienia do Ligi, a kosmiczne zagrożenia go nie pociągają.

1986, The Dark Knight Returns: kryptonitowa strzała

W 1986 roku Frank Miller tworzy The Dark Knight Returns, czteroczęściową miniserię, w której tusz nakłada Klaus Janson, a kolory Lynn Varley. Superman pracuje w niej dla amerykańskiego rządu. Postarzały Oliver Queen pojawia się w ostatnim numerze. Stracił lewą rękę i obwinia za to Supermana. Scena, w której ją traci, nie zostaje pokazana.

Oliver uprzedził Batmana, że rząd wysyła przeciw niemu Supermana. Podczas finałowego pojedynku w Crime Alley wystrzeliwuje w Supermana strzałę z grotem z syntetycznego kryptonitu, dostarczoną przez Batmana. Ten strzał pozwala Batmanowi zyskać przewagę: jednoręki łucznik przechyla szalę walki. Kontekst znajdziesz w naszej opowieści o sojuszu i rywalizacji Supermana z Batmanem. O działaniu zielonego kamienia przeczytasz w naszym przewodniku po kryptonicie.

1995: Green Arrow ginie, by ocalić Metropolis

Chuck Dixon opisuje śmierć Olivera w Green Arrow (vol. 2) #100 i #101 z datami okładkowymi wrzesień i październik 1995. Oliver infiltruje tam Eden Corps, grupę ekoterrorystów gotowych wypuścić broń biologiczną na Metropolis. Jego dłoń zostaje uwięziona w zapalniku bomby: jeśli ją wyciągnie, ładunek wybuchnie. Już w #100 Superman proponuje, że odetnie mu rękę. Oliver odmawia, ginie w eksplozji w #101, a miasto zostaje ocalone.

Tę wymianę zdań odczytuje się jako hołd dla The Dark Knight Returns (1986), gdzie Oliver stracił rękę. Sprzedawcy komiksów, przekonani, że wszystko rozstrzygnie się w #100, zamówili zbyt mało egzemplarzy #101: numer stał się dość rzadki. Connor Hawke, syn Olivera, przejmuje łuk, a Oliver wraca w 2001 roku w Green Arrow (vol. 3) #1.

Injustice i American Alien: zabity, a potem wzięty za Bruce'a Wayne'a

W Injustice: Gods Among Us – Year One Toma Taylora, którego pierwszy cyfrowy rozdział ukazuje się w Stanach Zjednoczonych 15 stycznia 2013 roku, Superman staje się dyktatorem. Oliver dołącza do Rebelii Batmana. Podczas ataku na Fortecę Samotności jedna z jego strzał odbija się od Supermana i rani Jonathana Kenta. Superman zabija łucznika mimo błagań Marthy Kent, by przestał. W Roku Drugim Black Canary staje do walki z Supermanem, by pomścić Olivera: powala go kryptonitem, ale pierścień Yellow Lantern przywraca mu siły, a on zostawia ją, biorąc za martwą. Cały ten wątek opowiadamy w naszej pełnej historii Injustice.

Ton zmienia się w Superman: American Alien #3, w historii „Parrot” Maxa Landisa i Joëlle Jones, wydanej w Stanach Zjednoczonych 13 stycznia 2016 roku. Oliver Queen myśli, że młody Clark, zabrany na pokład jachtu pełnego imprezowiczów po katastrofie samolotu, to jego przyjaciel Bruce Wayne. Zwykłe nieporozumienie, daleko od strzał.

Green Arrow w Smallville: Justin Hartley pojawia się w sezonie 6

Smallville opowiada o młodości Clarka, granego przez Toma Wellinga, najpierw na antenie The WB od 16 października 2001 roku, a potem The CW do 13 maja 2011 roku w Stanach Zjednoczonych. We Francji M6 wprowadza serial 4 stycznia 2003 roku. Oliver Queen pojawia się w sezonie 6, grany przez Justina Hartleya. Tuż wcześniej aktor zagrał tytułową rolę w pilocie Aquaman, znanym też jako Mercy Reef, wyprodukowanym przez twórców Smallville, Alfreda Gougha i Milesa Millara. The CW nie zrobiła z niego serialu.

Hartley ma powracającą rolę w sezonie 6, w sezonie 7 pojawia się tylko w „Siren”, a w sezonach od 8 do 10 należy do głównej obsady: łącznie 72 odcinki. W wersji francuskiej bohater nazywa się l'Archer vert. W „Sneeze” Oliver zleca porwanie Lexa. Satelita przechwycił moce Lexa, gdy opętał go Zod, a Oliver chce poznać ich tajemnicę. W „Arrow” zamaskowany łucznik kradnie naszyjnik Marthy Kent. Lois, grana przez Ericę Durance, nazywa go „Green Arrow Bandit”. Clark odkrywa, że złodziejem jest Oliver, Oliver dowiaduje się o jego mocach i proponuje mu wspólne działanie.

Smallville, sezony od 6 do 10: Oliver sojusznikiem Clarka aż do finału

Po trudnym początku Oliver staje się zaufanym sojusznikiem i przyjacielem Clarka. W „Rage” (6x07) eksperymentalny lek przyspieszający gojenie czyni Olivera agresywnym, a Clark nie pozwala mu zostawić Lexa na pewną śmierć. W „Hydro” (6x10, 11 stycznia 2007 roku w Stanach Zjednoczonych) role się odwracają: aby chronić sekret Olivera przed Lois, Clark wkłada kostium Green Arrowa. Następnie „Justice”, napisany i wyreżyserowany przez Stevena S. DeKnighta, tworzy pierwszą Ligę w serialu. Oliver gromadzi Barta Allena, Arthura Curry'ego i Victora Stone'a przeciwko projektowi 33.1 Lexa, a Clark do nich dołącza. Tutaj to łucznik bez mocy zbiera drużynę.

W sezonie 10, w odcinku „Supergirl” (8 października 2010 roku w Stanach Zjednoczonych), Oliver publicznie ujawnia, że jest Green Arrowem. Bierze ślub z Chloe Sullivan w „Fortune”, a Hartley reżyseruje odcinek „Dominion”. W finale, wyemitowanym w Stanach Zjednoczonych 13 maja 2011 roku, Olivera opętuje Darkseid, a Clark go uwalnia. Mówiło się o kilku projektach spin-offów, w tym o serialu, w którym Oliver prowadziłby Ligę Sprawiedliwości: żaden nie doczekał się realizacji. Aby umiejscowić każdy odcinek, skorzystaj z naszego przewodnika Smallville sezon po sezonie.

Arrow i Arrowverse: Oliver twarzą w twarz z Supermanem Tylera Hoechlina

Arrow, emitowany przez The CW w Stanach Zjednoczonych od 10 października 2012 do 28 stycznia 2020 roku, opowiada o innym Oliverze Queenie, granym przez Stephena Amella, w ciągłości odrębnej od Smallville. Superman wkracza do tego uniwersum przez Supergirl: Tyler Hoechlin zakłada pelerynę już w premierze sezonu 2, wyemitowanej w Stanach Zjednoczonych 10 października 2016 roku.

Oliver i ten Superman spotykają się po raz pierwszy w „Elseworlds”, emitowanym od 9 do 11 grudnia 2018 roku w Stanach Zjednoczonych. Oliver i Barry Allen budzą się każdy w życiu drugiego i ruszają po pomoc do Kary, czyli Supergirl, na Ziemię-38. Spotykają tam Clarka i Lois, graną przez Elizabeth Tulloch, na farmie Kentów. W części Arrow Superman w czarnym kostiumie, z którym walczy Oliver, to Deegan, również grany przez Hoechlina. Smaczek dla fanów: kostium Green Arrowa Justina Hartleya pojawia się na Ziemi-90.

Spotykają się ponownie w „Crisis on Infinite Earths”, emitowanym od grudnia 2019 do stycznia 2020 roku w Stanach Zjednoczonych. Oliver ginie już w pierwszej części, osłaniając ewakuację Ziemi-38, świata Hoechlina. Staje się Spectre'em, odtwarza wszechświat, po czym ginie ponownie w części Arrow, wyemitowanej w Stanach Zjednoczonych 14 stycznia 2020 roku. To wydarzenie, które przywraca też Supermana Brandona Routha, ma swój artykuł: Crisis on Infinite Earths.

Zakończenie

Green Arrow przypomina Supermanowi, że można walczyć bez mocy. W 1961 roku zostaje członkiem drużyny, w 1980 z niej odchodzi, w 1986 wystrzeliwuje kryptonitową strzałę, a w 1995 ginie, by ocalić Metropolis. Na ekranie Justin Hartley czyni z niego przyjaciela Clarka w Smallville, a Stephen Amell spotyka Supermana Tylera Hoechlina.

Aby zobaczyć, jakie miejsce zajmuje łucznik wśród partnerów Clarka, poznaj jego sojusze w uniwersum DC. A drugi bohater, który narodził się w More Fun Comics #73, Aquaman, ma własny artykuł.