Hawkman: skrzydlaty wojownik z metalem Nth, którego nie należy mylić z Hawkgirl

Kim jest Hawkman? Egipski książę z 1940 roku

Hawkman to pseudonim kilku superbohaterów DC Comics. Niemal wszyscy latają dzięki metalowi, który znosi grawitację, i przedkładają starożytną broń nad gadżety. Pierwszy z nich, Carter Hall, pojawia się w Flash Comics #1, numerze z okładką datowaną na styczeń 1940 roku, który trafia do sprzedaży w listopadzie 1939 roku. Tę dwunastostronicową historię pisze Gardner Fox, a rysuje Dennis Neville. Superman narodził się półtora roku wcześniej, w Action Comics #1: Hawkman należy do pierwszego pokolenia bohaterów Złotej Ery komiksu.

W tej pierwszej historii Carter Hall jest bogatym kolekcjonerem broni i badaczem, bez żadnych supermocy. Gdy dotyka egipskiego sztyletu, na nowo przeżywa swoje życie jako książę Khufu, zamordowany wraz z ukochaną, Shierą, przez kapłana Hath-Seta. Ten odrodził się jako dr Anton Hastor, a Shiera żyje ponownie jako Shiera Sanders. Carter wykonuje sobie skrzydła i pas z metalu, który przeciwstawia się grawitacji, zakłada hełm w kształcie głowy sokoła i staje do walki z Hastorem, który zwabił Shierę do swojej kryjówki. W 1941 roku Shiera również przywdziewa skrzydła, zanim zostanie Hawkgirl; kolejne historie robią z Cartera archeologa, a z tej pary – kochanków, którzy odnajdują się w każdym kolejnym życiu.

Metal Nth: co naprawdę pozwala Hawkmanowi latać

W 1940 roku metal Cartera Halla nazywa się jeszcze „ninth metal”, czyli dziewiąty metal. Carter robi z niego pas, który znosi grawitację; jego wielkie skrzydła go nie unoszą, służą mu do sterowania. Historie z lat 1940 przypisują też metalowi ciepło, które chroni jego posiadacza przed zimnem, a nowsze wersje dodają do tego zwiększoną siłę, odporność na ciosy i przyspieszone gojenie ran.

W latach 1960 wydawnictwo DC rozmieszcza swoich bohaterów na dwóch równoległych Ziemiach. Na Ziemi-2 dziewiąty metal Hawkmana z 1940 roku nie ma znanego pozaziemskiego pochodzenia; na Ziemi-1 metal Nth Katara Hola pochodzi z planety Thanagar. Późniejsze rewizje wywodzą z Thanagaru także metal Cartera Halla, a dziewiąty metal zostaje po fakcie przemianowany na metal Nth. Kontrast z Supermanem jest wyraźny: lot Supermana bierze się z żółtego słońca, a Hawkman lata tylko tak długo, jak nosi swój metal.

Katar Hol, Hawkman z planety Thanagar

Drugi Hawkman pojawia się w The Brave and the Bold #34, numerze z okładką datowaną na luty–marzec 1961 roku. Redaktor Julius Schwartz wskrzesza wtedy bohaterów z lat 1940 pod nowymi tożsamościami, po Flashu i Green Lanternie. Gardner Fox pisze, Joe Kubert rysuje. Ten Hawkman nie ma w sobie nic egipskiego: Katar Hol to policjant z planety Thanagar, który przybył na Ziemię z żoną, Shayerą, aby aresztować Bytha, przestępcę potrafiącego zmieniać kształt.

Z pomocą George'a Emmetta, komisarza policji w Midway City, Katar i Shayera przyjmują nazwiska Carter i Shiera Hall, po czym zostają kustoszami miejskiego muzeum. Po schwytaniu Bytha i odesłaniu go na Thanagar oboje pozostają na Ziemi, by poznawać metody ziemskiej policji. Podobnie jak Hawkman z 1940 roku, Katar walczy starożytną bronią, którą wypożycza ze zbiorów muzeum. Shayera, u jego boku jako Hawkgirl, przyjmie później imię Hawkwoman. Hawkman z 1961 roku dostaje własną serię w 1964 roku, zapoczątkowaną przez Gardnera Foxa jako scenarzystę i Murphy'ego Andersona jako rysownika; seria kończy się na #27, w 1968 roku.

Od Justice Society do Ligi Sprawiedliwości, u boku Supermana

Hawkman z 1940 roku bierze udział w pierwszym zebraniu Justice Society of America w All-Star Comics #3, datowanym na zimę 1940 roku. Po Flashu i Green Lanternie obejmuje przewodnictwo grupy i zachowuje je aż do końca jej przygód w All-Star Comics, w 1951 roku. W tych komiksach z lat 1940 Superman jest tylko członkiem honorowym, podobnie jak Batman. Pojawia się w zeszycie #7, z okładką z października–listopada 1941 roku, w którym drużyna zbiera milion dolarów dla sierot wojennych, a potem w zeszycie #36, z okładką z sierpnia–września 1947 roku, w którym Superman i Batman wyruszają z grupą na misję, razem z Hawkmanem.

Hawkman z 1961 roku idzie tą samą drogą. Justice League of America #31, datowany na listopad 1964 roku i podpisany przez Gardnera Foxa i Mike'a Sekowsky'ego, wprowadza Katara Hola do Ligi Sprawiedliwości, w której zasiada Superman, choć w tym zeszycie pojawia się tylko na krótko. W Lidze Hawkman często kłóci się z Green Arrowem, a ta rywalizacja przetrwa kolejne rewizje ciągłości.

Komiksowe duety Supermana i Hawkmana

Superman i Hawkman łączą też siły we dwóch w DC Comics Presents, serii spotkań Człowieka ze Stali z innymi bohaterami DC. Zeszyt #11, z okładką z lipca 1979 roku, stawia Supermana i Katara Hola ramię w ramię przeciwko przestępcy Frankowi Raylesowi, między Paryżem, Metropolis i Midway City; scenariusz pisze Cary Bates, a rysunki wykonuje Joe Staton. W zeszycie #74, z okładką z października 1984 roku, dołącza do nich Hawkwoman w starciu z Orgonami, u boku Var-Ela, kryptońskiego przodka Supermana z rodu El. Zeszyt #95, z okładką z lipca 1986 roku, każe im stawić czoła Thrill-Killerowi, zabójcy z Thanagaru.

W 1988 roku spotkanie przybiera nieoczekiwany obrót. W Superman #18 z drugiej serii, z okładką z czerwca 1988 roku, John Byrne i Mike Mignola wysyłają Supermana w miejsce, gdzie znajdował się Krypton, na pokładzie statku pewnego Hawkmana i pewnej Hawkwoman. Późniejsza rewizja czyni z tej pary samozwańców. Hawkgirl wystąpiła natomiast we własnym duecie z Supermanem, bez Hawkmana, w DC Comics Presents #37, z okładką z września 1981 roku.

Crisis, Hawkworld, JSA: bohater wciąż budowany od nowa

Jeśli Hawkman uchodzi za łamigłówkę, to przede wszystkim z powodu rewizji rozpoczętych w połowie lat 1980. Po Crisis on Infinite Earths, serii wydanej w latach 1985 i 1986, dwie Ziemie stają się jedną. W 1989 roku miniseria Hawkworld Timothy'ego Trumana opowiada od nowa historię Katara Hola, młodego policjanta z Thanagaru, a regularna seria, która kontynuuje ją w 1990 roku, sprowadza go na Ziemię dopiero w czasach współczesnych. Aby wyjaśnić, kto w międzyczasie nosił hełm w Justice League International, DC przypisuje tę rolę Felowi Andarowi, thanagarskiemu szpiegowi.

Seria JSA zaprowadza porządek. W 2001 roku cykl „The Return of Hawkman” Geoffa Johnsa i Davida S. Goyera sprowadza z powrotem Cartera Halla, u boku nowej Hawkgirl, Kendry Saunders, a w 2002 roku Hawkman znów dostaje własną serię. W 2011 roku restart New 52 uruchamia serię The Savage Hawkman, której bohater, zwany Carterem Hallem, okazuje się Katarem Holem. Seria Roberta Vendittiego i Bryana Hitcha, rozpoczęta w 2018 roku wokół Cartera Halla, czyni następnie jego pierwszym wcieleniem Ktara Deathbringera, pozaziemskiego watażkę skazanego na ciągłe odradzanie się. Jedna cecha się nie zmienia: IGN, który umieszcza go na 56. miejscu swojego rankingu bohaterów komiksów, podkreśla jego wybuchowy charakter.

Hawkman w Smallville: szorstki sojusznik Clarka

W telewizji Hawkman wkracza w życie Clarka Kenta w „Absolute Justice” (9x11), dwugodzinnym odcinku specjalnym serialu Smallville (w Polsce „Tajemnice Smallville”), wyemitowanym przez The CW w Stanach Zjednoczonych 5 lutego 2010 roku. Scenariusz pisze Geoff Johns; Glen Winter reżyseruje pierwszą część, a Tom Welling, odtwórca roli Clarka, drugą. Michael Shanks, Daniel Jackson z serialu Stargate SG-1, gra tu Cartera Halla, odrodzonego księcia, który w latach 1970 kierował Justice Society i którego żonę, Shayerę, zabił pierwszy Icicle.

Początkowo wrogo nastawiony, ten Hawkman grozi Oliverowi Queenowi, który udaremnił jego zasadzkę. Mimo to sprzymierza się z Clarkiem, Chloe, Oliverem i Johnem Jonesem, serialowym Martian Manhunterem, przeciwko nowemu Icicle'owi, podczas gdy Amanda Waller, grana przez Pam Grier, pociąga za sznurki na czele Checkmate.

Michael Shanks wraca w „Salvation” (9x21, 14 maja 2010 roku), a potem w „Shield” (10x02, 1 października 2010 roku), gdzie Clark prosi go, by czuwał nad Lois Lane w Egipcie. W „Icarus” (10x11, 10 grudnia 2010 roku), tuż po zaręczynach Clarka i Lois, Carter ginie, wyrywając Lois z rąk Slade'a Wilsona. W tym odcinku pojawia się też Black Canary; kończy się on pogrzebem Cartera w Egipcie. Podane daty dotyczą emisji w Stanach Zjednoczonych.

Hawkman na ekranie, od kreskówki z 1967 roku do filmu Black Adam

Na ekranie Hawkman spotyka Supermana na długo przed Smallville. W The Superman/Aquaman Hour of Adventure, programie, który zadebiutował na antenie CBS 9 września 1967 roku, Katar Hol ma własne krótkie odcinki i dołącza do Supermana w przygodach Justice League of America. Później należy do Super Friends, w Hall of Justice, a głosu użycza mu Jack Angel. W filmie animowanym Superman/Batman: Public Enemies, wydanym na wideo 29 września 2009 roku w Stanach Zjednoczonych, Superman i Batman muszą nawet zmierzyć się z Captainem Marvelem i Hawkmanem, zanim wejdą do bazy Luthora. W animowanej adaptacji historii Śmierć Supermana (2018) Hawkman należy do Ligi, która stawia czoła Doomsdayowi.

W produkcjach aktorskich Falk Hentschel gra Cartera Halla w Arrowverse, zwłaszcza w Legends of Tomorrow. W kinie wciela się w niego Aldis Hodge w filmie Black Adam, który wszedł na ekrany 19 października 2022 roku we Francji i 21 października w Stanach Zjednoczonych; Hawkman stoi w nim na czele Justice Society, a scena w trakcie napisów końcowych przywraca Supermana granego przez Henry'ego Cavilla.

Hawkman czy Hawkgirl: dwoje bohaterów, kilka imion

Hawkgirl to pseudonim kilku bohaterek, niemal zawsze związanych z Hawkmanem. W komiksach z 1940 roku to Shiera Sanders, ukochana Cartera Halla; w tych z 1961 roku Shayera Hol, żona Katara Hola i przyszła Hawkwoman; od 1999 roku to także Kendra Saunders, cioteczna wnuczka Shiery.

Na ekranie różnica jest jeszcze wyraźniejsza. W serialu animowanym Justice League (2001-2004) Hawkgirl, czyli Shayera Hol, jest członkinią założycielką Ligi u boku Supermana, bez Hawkmana; Hro Talak, jej thanagarski narzeczony z odcinka „Starcrossed”, jest jedynie wzorowany na Katarze Holu. Hawkman pojawia się dopiero w Justice League Unlimited, w odcinku „Shadow of the Hawk”, wyemitowanym 17 września 2005 roku w Stanach Zjednoczonych: ten Carter Hall, archeolog urodzony jako Joseph Gardner, uważa się za reinkarnację Katara Hola, związanego przeznaczeniem z Shayerą, zanim „Ancient History” w 2006 roku uczyni z Johna Stewarta bratnią duszę Shayery. Wreszcie w filmie Superman z 2025 roku Hawkgirl, grana przez Isabelę Merced, należy już do drużyny Justice Gang, w której są też Guy Gardner i Mister Terrific, ale nie Hawkman.

Zakończenie

Hawkman przewija się przez ponad osiemdziesiąt lat komiksów, zmieniając imię, planetę i przeszłość, ale nie tracąc metalowych skrzydeł ani wybuchowego charakteru. Carter Hall stał u boku Supermana w Justice Society, Katar Hol w Lidze Sprawiedliwości, a Carter Hall ze Smallville oddał życie za Lois.

Jego historia krzyżuje się z losami innych sojuszników Clarka, od Green Arrowa po Martian Manhuntera, podczas gdy Hawkgirl podąża własną drogą, aż do Justice Gang z 2025 roku.