Annette O’Toole jako Lana Lang naprzeciw Clarka Kenta, scena pikniku z filmu Superman III

Annette O'Toole: od Lany Lang z Supermana III do Marthy Kent ze Smallville

Aktorzy Supermana
Superman III Serial Smallville Martha Kent ⏱ 9 min czytania

Wszystko o Annette O'Toole, aktorce, która zagrała dwie różne role w historii Supermana. W 1983 roku jest Laną Lang, przyjaciółką z dzieciństwa, którą Clark spotyka po latach w filmie Superman III. Osiemnaście lat później zostaje Marthą Kent, jego przybraną matką, w serialu Smallville. Dowiesz się, przez ile sezonów naprawdę grała tę rolę, dlaczego odeszła i kto krył się za Czerwoną Królową.

Kim jest Annette O'Toole, aktorka, która zagrała dwie role w micie Supermana?

Annette O'Toole przychodzi na świat jako Annette Toole 1 kwietnia 1952 roku w Houston w Teksasie: „O'Toole” to pseudonim sceniczny. Debiutuje w telewizji w 1967 roku, potem pojawia się gościnnie w serialach takich jak My Three Sons (1967) i Gunsmoke (1970). Pierwszą dużą rolę kinową dostaje w 1975 roku: w Smile gra Dorię, uczestniczkę konkursu piękności.

Dla fana Supermana jej nazwisko liczy się z jednego konkretnego powodu. Zagrała dwie różne postacie tej legendy w wersjach aktorskich. Najpierw Lanę Lang, przyjaciółkę Clarka z dzieciństwa, w kinie w 1983 roku. Potem Marthę Kent, jego przybraną matkę, w telewizji od 2001 roku. Obie role dzieli osiemnaście lat. Żeby umiejscowić ją wśród aktorów, którzy ożywiali uniwersum Człowieka ze Stali, zapamiętaj więc dwie daty i dwie postacie.

W skrócie

  • Imię i nazwisko z urodzenia: Annette Toole, urodzona 1 kwietnia 1952 roku w Houston (Teksas)
  • W kinie: Lana Lang w filmie Superman III (1983)
  • W telewizji: Martha Kent w Smallville: stała obsada w sezonach od 1 do 6 (2001-2007), potem trzy odcinki gościnnie
  • Małżonek: Michael McKean, ślub 20 marca 1999 roku

Annette O'Toole jako Lana Lang w Supermanie III

Superman III wchodzi do kin w Stanach Zjednoczonych 17 czerwca 1983 roku. Film wyreżyserował Richard Lester według scenariusza Davida i Leslie Newmanów; to trzecia część sagi, w której Christopher Reeve występuje jako Clark Kent i Superman. Richard Pryor gra w nim Gusa Gormana, a Robert Vaughn Rossa Webstera. Annette O'Toole ma wtedy 31 lat.

Clark wraca do Smallville na zjazd absolwentów swojego liceum. Spotyka tam Lanę, przyjaciółkę z dzieciństwa. Jest rozwódką i sama wychowuje małego chłopca, Ricky'ego (Paul Kaethler). Jej dawny chłopak, Brad Wilson (Gavan O'Herlihy), który w liceum dręczył Clarka, wciąż kręci się wokół niej.

Podczas pikniku z Laną Superman ratuje Ricky'ego przed kombajnem. Pod koniec filmu Lana przeprowadza się do Metropolis i zostaje sekretarką Perry'ego White'a, granego przez Jackiego Coopera, w Daily Planet.

Dlaczego Lana zajmuje miejsce Lois w Supermanie III

W rolę Lois Lane wciąż wciela się Margot Kidder, ale Lois pojawia się tylko w dwóch scenach, na początku i na końcu. Katalog American Film Institute (AFI) mówi o mniej więcej pięciu dniach zdjęciowych. Według AFI scenarzyści wybrali na obiekt uczuć Clarka Lanę, jego szkolną koleżankę, która często pojawia się w komiksach i miała już krótki epizod w filmie z 1978 roku, gdzie jako nastolatkę zagrała ją Diane Sherry.

Według niektórych artykułów producenci mieli w ten sposób ukarać Margot Kidder, która skrytykowała zwolnienie reżysera Richarda Donnera. Producent Ilya Salkind temu zaprzeczył; według Wikipedii powoływał się na „względy scenariuszowe”. Katalog AFI podaje trzecie wyjaśnienie: producenci rozważali usunięcie Lois, a Margot Kidder wynegocjowała swoje honorarium, zanim zgodziła się na te dwie sceny. Źródła są ze sobą sprzeczne: miej w pamięci wszystkie te wersje.

Dlaczego właśnie Annette O'Toole? Według AFI, który cytuje Variety z 1 września 1982 roku, producenci zatrudnili ją za sugestią Newmanów, którzy napisali tę rolę z myślą o niej po tym, jak zobaczyli ją w teatrze w San Diego. Według kilku źródeł przed nią brano pod uwagę Jennifer Jason Leigh, która miała odmówić, bo uznała się za zbyt młodą.

Film źle przyjęty, Lana Lang zauważona

Superman III nie ma dobrej prasy: 31% pozytywnych recenzji w serwisie Rotten Tomatoes (104 recenzje, stan na 11 października 2026 roku). Krytyk Leonard Maltin określa ten sequel jako „appalling”, czyli okropny. Ta ocena dotyczy filmu, a nie pracy aktorki.

Jej Lana natomiast zostaje zauważona. Annette O'Toole otrzymuje nominację do 11. edycji Saturn Awards, wręczonych 24 marca 1984 roku, w kategorii najlepszej aktorki drugoplanowej; nagrodę zdobywa Candy Clark za Blue Thunder. W 2022 roku artykuł DC zalicza jej ekranową chemię z Reeve'em do mocnych stron filmu.

Na liście filmów o Człowieku ze Stali ten trzeci film poprzedza Supermana IV, który wszedł do kin w 1987 roku. Annette O'Toole nie pojawia się w żadnym innym filmie o Supermanie.

Annette O'Toole zostaje Marthą Kent: casting w ostatniej chwili

W 2001 roku trwają przygotowania do serialu, który opowiada o młodości Clarka Kenta. Odcinek pilotowy zostaje najpierw nakręcony z Cynthią Ettinger w roli Marthy. Podczas zdjęć wszyscy, łącznie z samą Ettinger, uznają, że nie pasuje do tej roli. Annette O'Toole ją zastępuje i kręci jej sceny od nowa. TV Guide pisze wtedy o castingu „w ostatniej chwili”.

W 2021 roku opowiada serwisowi KryptonSite, że się wahała, a zgodziła się dopiero po przeczytaniu scenariusza pilota. Właśnie skasowano jej serial The Huntress (we Francji Les Associées). Pilot zostaje wyemitowany na antenie The WB 16 października 2001 roku; aktorka ma 49 lat. W 2001 roku TV Guide widział w tym zamknięcie koła, a ona żartowała, że jej następną rolą będzie może babcia Lois Lane. Mały smaczek: w serialu Lanę gra Kristin Kreuk. Kinowa Lana gra więc matkę Clarka u boku telewizyjnej Lany.

Przez ile sezonów Martha Kent występuje w Smallville?

To podchwytliwe pytanie, przy którym wielu się myli. Smallville trwa od 16 października 2001 do 13 maja 2011 roku i liczy 217 odcinków. Annette O'Toole należy do głównej obsady przez sześć sezonów, od 2001 do 2007 roku. Potem wraca gościnnie w trzech odcinkach, z nazwiskiem w napisach, w 2010 i 2011 roku. Nie grała więc w całym serialu.

Dokładna liczba odcinków pozostaje sporna: Wikipedia odnotowuje kilka nieobecności w sezonach 4, 5 i 6, a fanowska wiki liczy 132 odcinki z jej nazwiskiem w czołówce. Zapamiętaj bezpieczne sformułowanie: sześć sezonów w stałej obsadzie, ponad sto odcinków, potem trzy powroty. Żeby śledzić wątek Marthy, przewodnik sezon po sezonie posłuży ci za punkt odniesienia, a obsada serialu przedstawi ci postacie, które ją otaczają.

Martha i Jonathan: małżeństwo Kentów ze Smallville

Jej ekranowym mężem jest Jonathan Kent, grany przez Johna Schneidera. Aktorka opowiada, że od razu świetnie się dogadali, już podczas trasy promocyjnej w 2001 roku, i że często udzielali wywiadów we dwoje. W 2005 roku zostają wspólnie nominowani do Teen Choice Awards jako duet rodziców z rodziny Kentów.

Punkt zwrotny przychodzi w sezonie 5. „Reckoning”, wyemitowany 26 stycznia 2006 roku, to 100. odcinek serialu. Tego wieczoru Jonathan wygrywa wybory do Senatu stanu Kansas z Lexem, po czym umiera na zawał serca na oczach Marthy i Clarka. Następnie Martha dostaje propozycję objęcia mandatu męża i ją przyjmuje. Matka z farmy zostaje senatorką.

Dlaczego Martha Kent opuszcza Smallville w 2007 roku

Na ekranie odejście rozgrywa się w odcinku „Prototype”, wyemitowanym 10 maja 2007 roku. Senator Burke zostaje zabity, a Martha wyjeżdża do Waszyngtonu, by zająć jego miejsce w Senacie Stanów Zjednoczonych. Clark, grany przez Toma Wellinga, daje jej swoje błogosławieństwo i obiecuje zająć się farmą.

Jeśli chodzi o samą aktorkę, powód jest prostszy. W 2021 roku wyjaśnia, że czuła się za mało wykorzystywana i chciała zająć się czymś innym. W 2010 roku mówiła też, że po swoim odejściu nie oglądała serialu: było to dla niej bolesne, a do tego dużo grała w teatrze. W jej wypowiedziach powraca jeden żal: Christopher Reeve, jej Superman z 1983 roku, gra doktora Virgila Swanna w dwóch odcinkach, ale w serialu nie zagrali razem ani jednej sceny.

Powrót Annette O'Toole: Czerwona Królowa i finał

Martha wraca w odcinku „Hostage” 7 maja 2010 roku, u boku nowego partnera: to Perry White, grany przez Michaela McKeana, jej męża w prawdziwym życiu. Pod koniec odcinka okazuje się, że to ona jest Czerwoną Królową: z Waszyngtonu działa za kulisami, by chronić Clarka, a według Wikipedii jej przeciwniczką jest Amanda Waller. W tym samym odcinku Chloe wyjaśnia, że Czerwona Królowa nie należy do Checkmate.

W sezonie 10, w odcinku „Beacon”, Martha wygłasza przemówienie przeciwko ustawie o rejestracji zamaskowanych mścicieli i staje się celem strzałów. Na koniec występuje gościnnie w pierwszej części finału, 13 maja 2011 roku. Clark widzi tam Jonathana, ale Martha nie: aktorka mówi, że to był jej pomysł. W odcinku „Kent”, w którym Martha oddaje farmę Clarkowi i Lois, rozmawia tylko przez telefon i nie pojawia się na ekranie.

Annette O'Toole w Smallville

16 października 2001pilot wyemitowany na antenie The WB, po ponownym nakręceniu jej scen
26 stycznia 2006„Reckoning”, 100. odcinek: śmierć Jonathana
10 maja 2007„Prototype”: Martha wyjeżdża do Waszyngtonu
7 maja 2010„Hostage”: gościnny powrót, Czerwona Królowa
11 lutego 2011„Beacon”: Martha staje się celem strzałów
13 maja 2011„Finale”, część 1: ostatni występ
Bilanssześć sezonów w stałej obsadzie, potem trzy odcinki gościnne

Kariera Annette O'Toole poza Supermanem

W 1982 roku gra w Cat People oraz w 48 Hrs., gdzie partneruje jej Nick Nolte. W 1990 roku jest dorosłą Beverly Marsh w miniserialu It na podstawie powieści Stephena Kinga, a także Rose Fitzgerald Kennedy w The Kennedys of Massachusetts — za tę rolę dostaje swoją jedyną nominację do nagrody Emmy. Można ją też zobaczyć jako Lisę Bridges, byłą żonę tytułowego bohatera serialu Nash Bridges.

Razem z Michaelem McKeanem, którego poślubiła w 1999 roku, pisze piosenkę „A Kiss at the End of the Rainbow” do filmu A Mighty Wind (2003). Utwór otrzymuje nominację do Oscara w 2004 roku. Później gra w Halt and Catch Fire (2014-2015), a od 2019 roku wciela się w Hope McCrea w Virgin River na Netfliksie.

FAQ — Najczęstsze pytania

Kto gra Lanę Lang w Supermanie III?

Annette O'Toole. W filmie z 1983 roku Lana jest przyjaciółką z dzieciństwa, którą Clark spotyka na zjeździe absolwentów swojego liceum. Jest rozwiedziona i sama wychowuje syna Ricky'ego.

W ilu sezonach Smallville gra Annette O'Toole?

Przez sześć sezonów w stałej obsadzie, od 2001 do 2007 roku. Potem wraca gościnnie w trzech odcinkach: „Hostage” (2010), „Beacon” i w pierwszej części finału (2011).

Dlaczego Martha Kent opuszcza Smallville?

W fabule Martha wyjeżdża do Waszyngtonu, by zasiąść w Senacie Stanów Zjednoczonych. Sama aktorka wyjaśnia w 2021 roku, że czuła się za mało wykorzystywana.

Kim jest Czerwona Królowa w Smallville?

To Martha Kent. Prawda wychodzi na jaw pod koniec odcinka „Hostage” w 2010 roku: Martha z Waszyngtonu potajemnie działa, by chronić Clarka.

Kto grał Marthę Kent przed Annette O'Toole?

W Smallville pilota jako pierwsza nakręciła Cynthia Ettinger, ale jej sceny nakręcono ponownie z Annette O'Toole. Wcześniej Marthę grała Phyllis Thaxter w filmie Superman z 1978 roku, a K Callan w serialu Lois & Clark.

Kim jest mąż Annette O'Toole?

To aktor i muzyk Michael McKean, którego poślubiła 20 marca 1999 roku. Gra Perry'ego White'a w Smallville w 2003 roku, a potem ponownie w 2010 roku, już jako partnera Marthy.

Czy Annette O'Toole jest spokrewniona z Peterem O'Toole'em?

Żadne z przejrzanych źródeł nie potwierdza pokrewieństwa. Urodziła się jako Annette Toole. Peter O'Toole zetknął się natomiast z uniwersum Supermana w filmie Supergirl z 1984 roku.

Podsumowanie

Annette O'Toole weszła do legendy Supermana dwojgiem drzwi. W 1983 roku jest Laną Lang, którą Clark spotyka po latach w Smallville. W 2001 roku dołącza w ostatniej chwili do obsady Smallville i zostaje Marthą Kent u boku Johna Schneidera. Zapamiętaj właściwe liczby: sześć sezonów w stałej obsadzie, potem trzy powroty, w tym jeden w roli Czerwonej Królowej.

Jeśli chcesz pójść dalej, porównaj ją z innymi wcieleniami Lany Lang, od komiksów po seriale.

Przeczytaj także

W sklepie

↑ Wróć na górę
Powrót do blogu

Zostaw komentarz